中英释义：
你不是喜欢过万圣节的吗？
I thought you liked Halloween.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
有主题吗？呃，万圣节咯。
Is there a theme? Yeah, Halloween.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
万圣节快乐！谢谢。万圣节快乐。他们就拿了一个，对吧？是啊。
Happy Halloween! Thank you. Happy Halloween. They just took one, right? Yes.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
好吧，万圣节快乐。那就是你的万圣节装扮吗？一个大鼻子？
All right, Happy Halloween. That's your costume? A big nose?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我今年要扮成波巴·费特。万圣节是不错，但圣诞节才是最棒的节日。不可能，万圣节才是最棒的。
I'm going as Boba Fett this year. I like Halloween, but Christmas is still the best holiday. No way. Halloween is the best.
《奇迹男孩》《Wonder》
万圣节派对？化妆舞会吗？当然了。
A Halloween party? As in costumes? Well, yeah.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
不，是万圣节，然后你可怜了我一下。
No, no, it was on Halloween, and you felt bad for me.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
谁知道万圣节前夜他干嘛要通过三头犬。
Who knows? Why was he trying to get past that three-headed dog on Halloween?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
我一开始就知道你是个威胁，尤其万圣节之后。
I knew you were a danger to me right from the off. Especially after Halloween.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
说到九岁孩子在万圣节要糖……等等，亲爱的。
Speaking of 9-year-olds wanting candy on Halloween... Okay, just a second, honey.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
不过谢谢你能邀请我们。确信吗？来嘛，万圣节哦。
But thanks. Thanks for thinking of us. Are you sure? Come on, it's Halloween.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
好吧，我本来想给你吃万圣节糖果，不过都吃完了，怎么了？
Okay, well, I'd offer you Halloween candy, but that's gone. So, what's up?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
伙计们。又买万圣节糖果了啊？你昨天不是刚买了一堆吗？
Hey, guys. More Halloween candy? Didn't you just buy a bunch of it yesterday?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
莉莉，你大爸或许错过了游行，但他真是为万圣节用尽了心思。
Lily, your daddy may have missed the parade, but he was all over Halloween.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
来吧，准备好。万圣节游行要开始了。你应该敲门的！
Come on, get ready. It's almost time for the Halloween parade. You're supposed to knock!
《奇迹男孩》《Wonder》
我还记得我五岁那年，拿着我的万圣节糖果躲在这个桌子下面。
I remember when I was five, hiding under this desk with all my Halloween candy.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
万圣节的时候你怎么没穿这个？因为那不是制服，是件飞行服。
Oh, why didn't you wear it on Halloween? Because it's not a costume, it's a flight suit.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
该死，我切到我的手指了。万圣节快乐。我是说真的，我切到手指了，你看！
Damn it! I cut my finger! Happy Halloween. No, really, I cut myself. Look!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
那堆啊，吃完了。万圣节和大姨妈一起来，我是屋漏偏逢连夜雨呀。
Oh. Yeah. That's gone. It's a rough month when Halloween and PMS hit at the same time.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
当我穿上万圣节服装的时候那感觉真是太棒了！我一般低着头走路，不让别人看见。但在万圣节那天我可以昂首挺胸的走路。
It's so awesome, when I'm wearing the costume! I usually walk with my head down to avoid being seen. But on Halloween, I walk with my head up high.
《奇迹男孩》《Wonder》
短语搭配
-
万圣节前夕
Halloween
双语例句
人们什么时候庆祝万圣节？
When do people celebrate Halloween?
你学到了关于万圣节的什么？
What have you learned about Halloween?
万圣节在10月31日庆祝。
Halloween is celebrated on October 31st.
嘿，简，你知道万圣节吗？
Hey Jane, what do you know about Halloween?
万圣节慢慢变成了一个让孩子们兴奋的节日。
Halloween slowly became an exciting festival for children.
万圣节是在10月31日晚上庆祝的节日。
Halloween is a festival that is celebrated on the night of 31st October.
学生可以把他们的鬼气球当作万圣节装饰或玩具。
Pupils can use their ghost balloons as a Halloween decoration or a toy.
今年的万圣节在十月。
Halloween is in October this year.
我为万圣节雕刻了一个南瓜。
I carved a punkin for Halloween.
他为万圣节雕刻了一个南瓜。
He carved a courge for Halloween.
原声例句