中英释义：
你不应该又呆在你弟弟那儿。
You know, you shouldn't have stayed at your brother's again.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
要是我，还是呆在船上为好。
Personally, I'm going to stay in the boat.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
你难道一点也不想跟她呆在一起吗，比如呆在一个房间也好啊？
You don't feel any need to hang out with her, you know, be in the same room?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
另一方面，华语流行歌曲只呆在国内，在中国范围内流传，舒舒服服地呆在领土内部。
Chinese pop on the other hand can just stay domestic tour all over China stick in territories and comfortably sustain.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我要呆在我的城堡里面。我要呆在我的树屋里面。我来帮你照看你的城堡，丹尼。你的树屋就交给我吧，佩奇。
I'm staying in my castle. I'm staying in my tree house. I'll look after your castle, Danny. I'll look after your tree house, Peppa.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我付200让时间机器就呆在原地。
I'll go for $200. That time machine stays right where it is.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
和你呆在一起很舒服。我也有同感。
I feel very comfortable around you. I feel very comfortable around you, too.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
乔希！奥吉！来吧。我喜欢呆在上面！
Joshie! Auggie! Come here. I love it up here!
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你还呆在这里干什么？你会错过你的比赛的
What are you doing here? You're gonna miss your race.
《汽车总动员》《Cars》
好，我们找到山洞之前你跟我们呆在一起。
Fine. You're staying with us until we find a cave.
《疯狂原始人》《The Croods》
我只想呆在森林里，为什么我必须得去那儿？
But I wanna stay in the Jungle. Why do I have to go there?
《奇幻森林》《The Jungle Book》
如果你是说他们得呆在一个地方，那我同意。
If you mean they should end up in the same place, then I agree.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你就该呆在胡萝卜农场里，太可惜了，我挺喜欢你的。
Well, you should have just stayed on the carrot farm? It really is too bad, I did like you.
《疯狂动物城》《Zootopia》
我反而还有点庆幸不用整天呆在一个阴暗的人身边了。
You know, it's actually kind of a relief not to have to be around someone who's so gloomy all the time.
《少年时代》《Boyhood》
所以当你说你不想和我长时间呆在一起，我真的很受伤。
So, when you said you wouldn't want to spend that much time with me, it really hurt my feelings.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
不是说这是一个我们呆在一起的理由，但，就这是个可怕的附带结局
Not that that is a reason to stay together. But it's just, you know, a scary sidebar.
《实习生》《The Intern》
只要你一直呆在这个连队里，由我指挥，你就得服从我的命令，句号。
As long as you're in this company under my command, you're gonna obey my orders, Period.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
你这个不幸的小可怜，你想呆在森林里吗？你可以和我在一起，我会寸步不离。
Oh, you poor, sweet thing. You want to stay in the Jungle? You can be with me, if you want. I'll keep you close.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
佩奇和乔治在他们的卧室里玩。恐龙！乔治，这间卧室里你只能呆在你的地盘。
Peppa and George are playing in their bedroom. Dinosaur. George, you must stay on your side of the bedroom.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
听起来好像有点道理，但是我不接受，我们是一个大家庭，要呆在一起。
I guess that makes sense. But I can't accept. We're a family. We stay together.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
双语例句
你整个假期都呆在那里吗？
Did you stay there for the whole holiday?
“我不能忍受整天呆在室内。”
I can't stand staying indoors all day.
没有屋顶，呆在里面太危险了。
Without a roof, staying inside was too dangerous.
周末我喜欢呆在床上看书。
I like to stay in bed and read on weekends.
他太累了，只想呆在床上休息。
He was so tired that he just wanted to stay in bed and rest.
生病时，呆在床上有助于恢复。
Staying in bed helps you recover when you're sick.
医生建议我今天呆在床上休息。
The doctor advised me to stay in bed today.
如果你感冒了，最好呆在床上。
If you have a cold, it's best to stay in bed.
雨下得很大，你最好呆在室内。
You'd better stay indoors as it's raining heavily.
他们想去观光，而不是呆在旅馆里。
They'd like to go sightseeing instead of staying at the hotel.
原声例句