这整个愚蠢的国家很无聊，没有生机，色彩或是乐趣。

This whole stupid country is bored. There's no life in it, or color, or fun.

《成长教育》《An Education》

还记得那是我们穿过霜风沙丘去捕杀血牛？总是有肉吃，蛊然生机。

Remember when we would track blood ox through the Frostwind dunes? There is always meat. Always life.

《魔兽》《Warcraft》

所以这些社区的存在仅仅是因为高速公路的原因，高速公路带来了生机。

So these communities are only possible because of that freeway. the freeway is the lifeblood.

《透视美国》《America Revealed》

只有团结一致，我们才有一线生机。

Only together, can we stand a chance.

《沙丘》《Dune: Part One》

功夫和宗教的融合，一千五百年来在僧人的有序领导下保持着勃勃生机，这促进了一百多部功夫电影的诞生。

This fifteen hundred year old fusion of kung fu and religion is kept alive by the neat order of monks that inspired over a hundred martial arts movies.

《鸟瞰中国》《China from Above》