中英释义：
今年春天，我要出发去国际空间站。
So, this spring, I get to go to the International Space Station.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
惨了。怎么了？你知道每年春天车库都会淹水吗？
Uh-oh. What? You know how the garage floods every Spring?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
现在是春天了。猪爷爷办了一个巧克力彩蛋的活动。
It is spring time. Grandpa Pig has made a chocolate egg hunt.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
现在小鸡们都出来了。现在真的是春天了。我们一起来扮小鸡宝宝吧。
Now the chicks have hatched. It really is Spring time. Let's pretend to be baby chicks.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
睡个好觉，小土豆。小土豆到了冬天就会进入梦乡。等春天来了，它才会醒过来。嘘！
Sleep well, Tiddles. Tiddles has gone to sleep for the winter. He'll wake again in the spring time.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
但是你们一定要小心一点，不要踩到我的植物。噢，在春天的时候看着这些小幼苗发芽长大真是一件令人激动不已啊。
But be careful not to step on my plants. Oh, it's so exciting in spring time to see these baby plant's starting to grow.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
现在还不到睡觉的时间呢。可是小土豆应该睡觉了。它要睡上整整一个冬天，然后在春天才醒过来。听上去可真不错。
It's not bed time yet. It's bed time for Tiddles. He sleeps all through the winter and wakes up in spring. That sounds nice.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
不过中国的春节每年的日期都不一样。根据农历，春节的具体时间是最接近春天开始的第一个新月日。
But Chinese New Year falls on a different date each year. According to the lunar calendar, it's dictated by the first new moon closest to the beginning of spring.
《中国春节》《Chinese New Year》
抱歉，我来晚了，我有好消息要宣布，NASA选中了我们小组设计的深空太空望远镜，今春天就要把这个设计用在国际空间站上了。
Sorry I'm late. I got great news. NASA picked my team's design for the deep field space telescope that's going on the International Space Station this spring.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我当然是了。因为我要做的第一件事就是把卢德斯星球上所有的学校都改成《早餐俱乐部》和《春天不是读书天》里的样子。
Of course I am. Because the first thing that I would do is convert all the schools on Ludus to replicas from The Breakfast Club and Ferris Bueller.
《头号玩家》《Ready Player One》
约翰·休斯没导过《雷奇蒙德中学时光》和《动物屋》。在《春天不是读书天》和《早餐俱乐部》，他们去的是舍默高中，就在伊利诺伊州的舍默。我知道你什么意思。
John Hughes didn't direct Fast Times at Ridgemont High or Animal House. Ferris Bueller and The Breakfast Club, they went to Shermer High School, which is in Shermer, Illinois. I know what you think.
《头号玩家》《Ready Player One》
短语搭配
-
春天到来前
before the advent of spring
-
春天解冻的迹象
signs of spring thaw
-
1943年的春天
(in) spring of 1943
双语例句
你为什么最喜欢春天？
Why do you like spring best?
春天是我最喜欢的季节。
Spring is my favorite season.
在桂林，春天很暖和。
In Guilin, it's warm in spring.
春天的天气会很暖和。
The weather will be warm in spring.
春天，我们有清明节。
In spring, we have the Qingming Festival.
在春天，我们进行一次实地考察。
In spring, we take a field trip.
我们在春天有一些有趣的活动。
We have a few fun things in spring.
春天是绿色的，有花和歌声。
Spring is green with flowers and songs.
春天，我会去麦地那旅行。
In spring, I'll go on a trip to Al Madinah.
春天的新鲜空气、花朵和树叶。
Fresh air, flowers and leaves in spring.
原声例句