中英释义：
就是你的头被她放回去了。
Your the girl whose head she put back on.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
记住这张牌，再把它放回去。
Now remember your card, put it back in the deck.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我们得把礼物放回去，这样不叫圣诞节。
Look we have to put these back, this is not what Christmas is about.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
没有，那只是特工界的时尚工艺品。放回去，艾格西。
Nothing. That technology is caught up with the spy world. Put it back, Eggsy.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
她一定也想看我收到礼物的表情，所以求求你们放回去。
And I'm sure she wants to see the look on my face when I get mine. So please, please, can we just, can we put them back?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
已经放回去了，要知道，谢尔顿真不在乎什么时候你还他钱。
Back in the pocket it goes. Look, you do understand that Sheldon really doesn't care when he gets the money back.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
莫妮卡，这是你放回去的？不是，我很喜欢，就去买了一对。
Monica. Did you take these back? No, no, I just, I liked them so much that I went out and bought some for myself.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你动她的东西有经过她同意吗？没必要，我会把东西都放回去。
Did you get Monica's authorization to move all of her stuff? Authorization? I don't need that. I'm gonna put everything back.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
总机械师在哪里？我在这。我们在干什么？把轮子放回去。好的，总机械师。
Where's the chief mechanic? Here I am. What do we do? Put the wheel back on. OK, chief mechanic.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
放回去，莫妮卡随时会到家。可是“乔伊的苹果”会痛（喉结叫做“亚当的苹果”）。
Would you put that back on? Monica's gonna be here any minute. But it hurts my Joey's Apple.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我们...我们可以解决这个问题，我们只要先回到大脑总部把这些核心记忆球放回去，莱莉就能恢复正常了。
We can fix this. We just have to get back to Headquarters, plug the core memories in and Riley will be back to normal.
《头脑特工队》《Inside Out》
双语例句
我会把足球放回去。
I'll put back the football.
他在检查完油后忘记把测油尺放回去了。
He forgot to put the dipstick back after checking the oil.
如果我能找到鸟巢，我也许能把它放回去，但运气不好，没有找到。
If I could locate the nest, I might have been able to put it back, but no luck.
她把光盘放回去时放错地方了。
She put the CD back in the wrong place.
棒。把土豆放回去并捣碎。
Beautiful. Put the potatoes back in there and mash it up a bit.
趁他还没回来快放回去！
Howard: Just put it back before he comes!
把锅放回去，你需要一点水。
Just put it back because you needed a little bit of water.
第53课把那些蛋糕放回去！
Lesson 53 Put those cakes back!
哦，它在这儿呢，请将它放回去。
Oh, that's where it was. Go ahead and put it away.
齐普：没关系！我把足球放回去。
Zip: OK! I'll put the football back.
重点词汇
-
回去
return; go back; head back; get back; be back
原声例句