查询
1 中英释义:
不着急
时间: 2025-10-21 22:37:53

take it easyexcl.放松;休息;轻松一点;别紧张;放轻点;采取轻松态度;从容不迫;不慌不忙;别担心;别紧张;别着急;别太用力;别太认真

take one's timephr.不要急;慢慢来;从容不迫;不着急;不慌不忙;不慌忙;慢吞吞

重点词汇
  • 不着急

    take it easy; take one's time

原声例句
  • 当然搬的时候跟我们说一声,不着急。

    Of course. Let us know when you're ready to leave. There's no hurry.

    《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》

  • 不着急,慢慢想,十年后你觉得你会怎样?我80的时候吗?是的,别管这茬了。

    And take your time. Where do you see yourself in 10 years? When I'm 80? Yeah, sure. Yeah, whatever.

    《实习生》《The Intern》

  • 帮忙去超市买菜,开车载你去看医生。如果不着急,我可以帮忙你挖个锦鲤池。

    Going to the grocery store, driving you to the doctor. If you're not in a hurry, I can dig you a koi pond.

    《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

  • 我要下车了。不着急,先等我停好车。大家都已经到了。小凡,过马路时当心点儿!

    I'm getting out. No, no, no. Wait until I park. Everyone's already inside. Fan, careful crossing the street!

    《英伦对决》《The Foreigner》