愿节日的愉快伴你一生。

May the season's joy fill you all the year round.

就如那伴你一生的音乐一般。

Like music that lasts your whole life through;

你的纹身伴你一生。

Your tattoo lives and dies with you.

只要有自信，成功一定常伴你一生；（另译：自信而大智若愚的处世，成功一定常伴你一生）

All you need in this life is ignorance and confidence; then success is sure.

值此国庆佳节，祝愿我们伟大的祖国永远繁荣昌盛，也愿好运、健康伴你一生!

On the occasion of China's National Day， I wish our great motherland will never prosper， to the best of luck， healthy life with you!

值此国庆佳节，祝愿我们伟大的祖国永远繁荣昌盛，也愿好运、健康伴你一生！

This National Day holiday, wish our motherland prosperity forever, also wish you good luck, good health, life!

但是如果纹身将会伴你一生，那么有没有办法将其擦除？从技术角度讲是有的。

But if tattoos are embedded in your skin for life, is there any way to erase them? Technically, yes.

值此国庆佳节，祝愿我们伟大的祖国永远繁荣昌盛，也愿好运、健康伴你一生！

On the occasion of China's National Day, I wish our great motherland will never prosper, to the best of luck, healthy life with you!

所以一个纹身不一定会伴你一生，但纹身的存在远比任何一种现存的文化更加古老。

So a single tattoo may not truly last forever, but tattoos have been around longer than any existing culture.

值此国庆佳节，祝愿我们伟大的祖国永远繁荣昌盛，也愿好运、健康伴你一生！

On the occasion of China's National Day, I wish our great motherland will never prosper, to the best of luck, healthy life with you.