我们在做着我们的努力,并帮助着发展中国家做出他们的努力。
We're doing our part, and helping developing nations do theirs.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
更多的就业岗位,更多的投保人,不断增长的经济,削减中的赤字,蒸蒸日上的工业,蓬勃发展中的能源产业。
More jobs, more insured, a growing economy, Shrinking deficits, bustling industry, booming energy.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
在周二,我呼吁每一个国家不管是发达国家,还是发展中国家,加入我们致力于为了子孙后代的努力。
And on Tuesday, I called on every nation developed and developing alike to join us in this effort for the sake of future generations.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我们正在带领着其他的发展中国家和落后国度,在科技,经济,科学和其他方面,这都是为了构建一个更加美好的世界,就像多年以前那样。
We are now leading the developing or poor and backward countries, in technology, economy, science and other aspects to make a better world just like the old, old history.
《这就是中国》《This is China》
首先,地球人都知道,中国是一个发展中国家,她有着众多的人口,管理起来有很大的难度,尤其是在二战之后,中国可谓是废墟上重建起了家园。
First things first, we all know that China is a developing country, it has large population and it is really hard to manage, especially after world war 2, almost perished.
《这就是中国》《This is China》
被阻止在莱莉的情感发展中发挥作用,悲伤感到恼火。
Prevented from playing her role in Riley's emotional development, Sadness feels annoyed.
作为一个六岁的加拿大男孩,瑞安很难相信他老师说的许多非洲发展中国家的人无法获得足够的干净水。
As a six-year-old Canadian schoolboy, Ryan had trouble believing the words spoken by his teacher that many people in developing African countries couldn't get enough clean water.
我们应该支持发展中的企业。
We should support developing businesses.
教育是发展中国家的重要议题。
Education is an important issue in a developing country.
这个项目是一个发展中的计划。
This project is a developing plan.
电化学在电池的发展中至关重要。
Electrochemistry is essential in the development of batteries.
教育在社会发展中是不可或缺的。
Education is indispensible for social development.
他们正在研究一个发展中的技术。
They are researching a developing technology.
发展中国家的医疗资源往往不足。
Medical resources are often insufficient in a developing country.
发展中国家正在跳跃式发展,跳过传统的发展阶段。
Developing countries are leapfrogging traditional stages of development.
-
发展
develop; expand; grow; arise; recruit; evolve; progress; advance; burgeon; move along; development; growth; evolution; advancement; progression; stride; developing; growing; emergent; boom; formative; developmentally; forward