我能听到他们的声音。
I can hear them.
《阿凡达》《Avatar》
你们听到有什么东西嗡嗡叫么?
You guys hear a ringing?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你没有听到我说“兄弟”吗?
Did you not hear me say, Du-ude?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你真的听到熊叫了吗?进去啦。
Did you really hear a bear? Go-go.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你听到了多少?足够多了。
How much did you hear? I heard enough.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
听见摩托启动的声音没?听到了。
You hear the bikes fired up? Yeah.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
时候到了。你是没听到我说吗?
It's time, Hiccup. Can you not hear me?
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
天啊,我可以听到麻将声。
Oh, oh my God. I can practically hear the Mahjong tiles.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
绝对是旧的,你没听到两声哔吗?
It's old, it's definitely old. Didn't you hear the double beep?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我猜你来这,就是想听到这些话
I guess you came over here because you wanted to hear some of this.
《实习生》《The Intern》
我说我听到什么声音了!
I thought I heard voices.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
很抱歉你听到了我的话。
I'm sorry that you heard what I said.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
我们听到你在哭,别哭了。
Sweetie, we heard you crying. Please don't cry.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我听到了,我就是说给你听的。
I heard that. Well, I said it loud.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我听到了。那你还“等等”什么?
No, I heard that. Then what was all that wait, wait, wait about?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我听到有人讲话,你一定是钱德。
I thought I heard voices. You must be Chandler.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我听到她的声音,就像听到嘲笑鸟。
I hear her in a Mocking-jay song.
《饥饿游戏2:星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
我没听到这个。
Okay, I didn't hear that.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我可以听到汽车跟鸟叫声,我又再度听到我脑海中的声音了。开玩笑的。
I can hear traffic and birds. I can hear the voices in my head again. I'm kidding.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
您听到了吗,阁下?
Do you hear that, Your Grace?
《灰姑娘》《Cinderella》
-
听到传闻
hear sth in talk
-
听到谣言
hear a rumour
-
隐约听到
hear faintly; be dimly audible
-
听到消息后无动于衷
hear the news with nonchalance
-
听到窸窣声
hear a rustle
-
听到他们断断续续的谈话
hear snatches of their conversation
你能听到那个声音吗?
Can you hear that noise?
爱丽丝几乎能听到它。
Alice could almost hear it.
他还能听到猫的呼噜声。
He could still hear purring.
他才能听到人们的哭声?
Before he can hear people cry?
嗨,爷爷!你能听到我吗?
Hi, Grandpa! Can you hear me?
它们帮助我更好地听到你。
They help me hear you better.
哦,听到这个消息我很难过!
Oh, I'm so sorry to hear that!
或听到大人的脚步声。
Or hear the grown-up people's feet.
罗伯托能听到有人在叫。
Roberto could hear voices calling.
划掉你没听到的单词。
Cross out the words you didn't hear.