海葵的触手带有致命的剧毒,只有小丑鱼能在其中生活。
The tentacles of the anemones are poisonous, even deadly. Only clown fish can live among them.
《海洋星球》《Planet Ocean》
金枪鱼?鳟鱼?枪鱼?对,他的名字叫莫林!来自大堡礁的小丑鱼。
Tuna? Trout? Marlin? That's it. Marlin. The little clownfish from the reef.
《海底总动员》《Finding Nemo》
如果这是什么玩笑的话,这并不好笑。我是只小丑鱼,别想在我面前班门弄斧。
If this is some kind of practical joke, it's not funny. And I know funny. I'm a clownfish.
《海底总动员》《Finding Nemo》
小丑鱼和海葵生活在共生关系中。
The clownfish and the sea anemone live in symbiosis.
小丑鱼和海葵有一种共生的关系。
The clownfish and the sea anemone have a symbiotic relationship.
就像小丑鱼和海葵那样.
Like the clown fish and the sea anemone.
早上好,海葵和小丑鱼。
Good day, sea anemone and clown fish.
你们曾听过小丑鱼的故事吗?
Do you know the story of the clown fish?
你看,小丑鱼在一开始都是雄性。
You see, clownfish all start out their lives as males.
一般,有海葵的地方就会有小丑鱼。
Clown fish can be found with their aquatic buddies, the sea anemones.
这7公升小隔离检疫缸养了小丑鱼和石美人神仙。
This is a small 7 litre quarantine tank keeping a clown fish and bicolor angelfish .
这7公升小隔离检疫缸养了小丑鱼和石美人神仙.
This is a small 7 litre quarantine tank keeping a clown fish and bicolor angelfish.
韦恩与瀚韬于金鱼街相遇, 后韦恩悄悄买了一条小丑鱼作伴。
Wayne and he towers in goldfish street meet, after Wayne secretly bought a clown fish company.

中英释义: