中英释义：
小巧玲珑
(of a woman or girl) small and dainty; petite;small and exquisite; little and dainty; cute
小巧可爱的戒指
exquisite little ring
她买了一只小巧的手表。
She bought a small and exquisite watch.
他喜欢小巧的电子产品。
He likes small and exquisite electronic gadgets.
她的手工艺品非常小巧精致。
Her handicrafts are very small and exquisite.
这家店以小巧的饰品闻名。
This shop is famous for its small and exquisite accessories.
这个小巧的盒子非常适合装饰。
This small and exquisite box is perfect for decoration.
她很小巧可爱。
She is small and cute.
这个婴儿有着小巧而精致的耳朵。
The baby has tiny, delicate ears.
她的耳垂很小巧。
Her ear lobe is very small.
约克夏犬是一种小巧但精力充沛的狗。
The Yorkie is a small but energetic dog.
吉娃娃以其小巧的体型和大个性而闻名。
The Chihuahua is known for its small size and big personality.
所以他才喜欢窅娘，就因为她的脚小巧精致，堪称完美。
This is why he liked Yao Niang. Her feet were small, delicate, perfect.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我前几天在披萨店看到她，她性感又风趣，还有小巧可爱的…
Well, I was watching her the other day at the pizza place. And she's just so sexy and funny and has the cutest little…
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
瞧我们的小巧手，我们打造出了最棒，最酷，最时髦的蛋糕店，我爱死了!
And look what we did! We created the greatest, coolest, chic-est cupcake shop, and I love it!
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
