沙漠的壮阔景象令人震撼。
The vast desert scenery is breathtaking.
音乐会上的人群聚合令人震撼。
The aggregation of people at the concert was overwhelming.
那栋建筑的完全的规模令人震撼。
The sheer size of the building was overwhelming.
这首交响乐雄伟壮丽,令人震撼。
The symphony is sublime and awe-inspiring.
她的辞职真的是件令人震撼的事.
Her resignation was a real zinger.
这部影片的视觉效果同样令人震撼。
Another thing that makes the film exciting to watch is the visual effects.
如果说开幕式壮观和令人震撼,都不足以表达其意义。
To say the ceremony was spectacular or stunning would be an understatement.
如此微小的时刻却能改变整个世界,真是令人震撼。
It's astonishing how the smallest moment can change an entire world.
与其它大型建筑不同的是,这些令人震撼的设施常让人热血沸腾.
These inspiring structures can tantalize and evoke emotions not normally associated with mega structures.
它们像抽象艺术家笔下的作品,这些令人震撼的照片所拍摄的是盐地。
They look like the work of an abstract artist, instead these perplexing pictures show salt fields.
-
令人
make one; reader
-
震撼
shock; shake; rock; vibrate