中英释义：
你们把大黄的叶子去掉了吧？叶子可是有毒的，会毒死你们的。
You took the leaves off the rhubarb, right? They're incredibly poisonous. You all could die.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
如果你宁愿面对有毒的爬虫类也不愿公开演讲，不用担心，跟着wellcast的3P法则就对了！
You rather face a poisonous reptiles than public speak? Well, fallow the wellcast tripple-P checklist.
《公开场合演讲如何展现自信？》《Be a More Confident Public Speaker》
但你可说不准这些东西会不会有毒。
But you have no idea what kind of toxins could be in something like that.
《遗落战境》《Oblivion》
别吃！艾丽克斯说它有毒！我们也听见了！
No! Alex says they're poison! We're right here! We heard her!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我们注意到你通过邮政部门运送了有毒化学品。
It's come to our attention that you've transported toxic chemicals through the U.S. Postal Service.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
尼克，午夜嚎叫不是指狼，是指一种有毒的花。
Nick. Night Howlers aren't wolves, they're toxic flowers.
《疯狂动物城》《Zootopia》
小心点，布拉德，可能有毒。不会的，上面又没有鳀鱼。
Careful, Blood, might be poisoned. No, man. There's no anchovies on this.
《这个杀手不太冷》《Léon》
这其实很简单，有那么几种有毒化学物尸检是查不出来的。
It's a simple matter. There are several toxic chemicals that'd be untraceable in an autopsy.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我有一个问题，艾维丁小姐，这个问题是在竞技场你拿出有毒浆果的那一刻产生的。
I have a problem, Miss Everdeen. A problem that began the moment you revealed those poison berries in the arena.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
短语搭配
-
有毒物质
toxic substance
-
有毒资产
toxic assets
-
有毒元素
toxic element
-
有毒废物
poisonous waste
-
有毒排放
toxic discharge
-
有毒有害物质
hazardous chemicals
双语例句
一些野生蘑菇是有毒的。
Some wild mushrooms are poisonous.
河豚是一种有毒的鱼。
The globefish is a poisonous fish.
他被一条有毒的蛇咬了。
He was bitten by a poisonous snake.
这种蘑菇是有毒的，不能吃。
This mushroom is poisonous and cannot be eaten.
误食有毒的蘑菇可能会导致中毒。
Eating poisonous mushrooms can cause poisoning.
请小心，这些药品可能是有毒的。
Please be careful, these medicines might be poisonous.
许多有毒的化学物质对环境有害。
Many poisonous chemicals are harmful to the environment.
这些植物虽然美丽，但却是有毒的。
These plants are beautiful but poisonous.
这种蛇的咬伤是有毒的，可能致命。
The snake's bite is poisonous and can be fatal.
花园里的某些植物对宠物是有毒的。
Certain plants in the garden are poisonous to pets.
原声例句