你才没有秘密。是吗?你就不知道我有个企鹅抱枕叫哈吉(童话片《哈加邦奇》)。
You don't have any secrets. Oh yeah? Well, you don't know about Hugsy, my bedtime penguin pal.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
她买了一个新的抱枕。
She bought a new bolster.
她在沙发上放了一个抱枕。
She placed a bolster on the sofa.
我喜欢用抱枕来支撑我的背。
I like to use a bolster to support my back.
你可以用这个抱枕来装饰床。
You can use this bolster to decorate the bed.
这个抱枕非常柔软。
This bolster is very soft.
I如果不一致,把两脚分的更大些,或在脚后跟下方垫上折叠的毯子或垫上抱枕;
If not, spread the feet wider, or rest the heels on a folded blanket or on a bolster;
它们是像抱枕、镜子和篮子一样的彩色小物件。
They're the little spots of color like throw pillows, mirrors and baskets.
你的心跳和抱枕的“心跳”会慢慢融合在一起,每次你打开抱枕的开关,都会有一股新的温暖的心跳传递出来。
The beat of the pillow slowly synchs with your own heartbeat, and each time you turn it on, a new, unique heartbeat is created.
再放上几个抱枕以吸引目光,使人注意到它们多么美丽!
Add a few throw pillows to catch the eye and draw attention to their beauty!
一组色彩明亮的抱枕为这套纯白床品带来了很强烈的春天感觉。
All-white bedding gets a hit of bold spring colour with throw pillows in bright global textiles.

中英释义: