罗曼,甚至连溜冰都不会,你去开会的时候,难道就不能把他带出公园吗?或许可以把他留在美甲店里?
Roman does not even know how to ice-skate. Can't you escort him out of the park on your way to the meeting? Maybe drop him at a nail salon?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
看,你什么时候开始溜冰了?
Hi. Hey. Look at you. Since when do you roller blade?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你知道你们可以逼我们干嘛吗?溜冰刀。
You know what you could make us do? Ice-skating.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
太完美了,伯纳黛特一直怂恿我带她去溜冰呢。
That's perfect. Bernadette's been hocking me to take her roller skating.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我其实也不能溜冰刀,我有非比寻常易碎的膝盖。
I actually can't go ice-skating. I have unnaturally brittle ankles.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
明天,我在公园遇到一个帅哥,他是慢跑、溜冰和 游泳高手。
Oh. Since tomorrow. I met this really cute guy in the park and he like you know, jogs, and blades, and swims.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
在哪儿演出啊?哦,是一个少儿滚轴溜冰的聚会。他去那儿弹琴。
Yeah? Where is it? Oh, he's playing organ for a children's roller-skating party.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
哟,今晚是格兰黛尔的月光溜冰场的迪斯科之夜,谁要来一起荡一下?
Hey, it's Disco Night at the Moonlight Roller Rink in Glendale tonight. Who's up for getting down?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你要干什么?我要去见邓肯,今晚他要在公园溜冰,他参加了冰上剧团。
Where you going? I'm gonna go meet Duncan, he's skating tonight at the Garden, he's in the Capades.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
最糟糕的情况下,我们只好向我父母借钱。或者,你上个月在他们家溜冰滑倒 我们可以告他们吗?
Worst-case scenario is, we borrow some money from my parents. Or, you slipped on ice at their house last month. Can we sue them?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
-
溜冰场
(skating) rink (for both ice-skating and roller-skating)
-
溜冰鞋
ice-skates; skates;roller-skates; skates
-
速度溜冰
speed skating
-
室内溜冰场
indoor skating rink
-
溜冰比赛
skating competition
你能借我你的溜冰鞋吗?
Can you lend me your skate?
他学会了如何在冰上溜冰。
He learned how to skate on ice.
我们周末去公园溜冰。
We go to the park to skate on weekends.
他穿上了溜冰鞋,准备去滑冰。
He put on his skate to go skating.
我第一次溜冰时摔倒了。
I fell the first time I tried to skate.
这些溜冰鞋非常适合初学者。
These skate are perfect for beginners.
她喜欢在冬天的湖面上溜冰。
She likes to skate on the frozen lake in winter.
她在溜冰场上滑得非常快。
She skates very fast on the skating rink.
他为冬季买了一双新的溜冰鞋。
He bought a new pair of skates for the winter season.
她穿上了溜冰鞋,在冰面上滑行。
She put on her skates and glided across the ice.