她的梦想是成为一名黄梅戏演员。
Her dream is to become a Huangmei Opera actress.
我们学校的戏剧社正在排练一出黄梅戏剧目。
Our school's drama club is rehearsing a Huangmei Opera play.
我们昨晚去剧院看了一场黄梅戏表演。
We went to the theater to watch a Huangmei Opera performance last night.
黄梅戏是中国传统戏曲的一种,起源于安徽省。
Huangmei Opera is a form of traditional Chinese opera that originated in Anhui Province.
她从小就喜欢听黄梅戏,尤其是那些经典曲目。
She has loved listening to Huangmei Opera since she was a child, especially the classic pieces.
黄梅戏是安徽省重要的文化资源.
Huangmei Drama is an important culture resource in Anhui Province.
《无事生非》是莎土比亚创作的喜剧。安徽省黄梅戏剧院将此改编搬上中国舞台。
The opera was adapted from Shakespeare's comedy, and put on stage by Anhui Huangmai Opera Theatre.
传统故事与现代神话出色的结合,又天才的融合了黄梅戏形式。
For its expert packaging of a traditional story and a modern fantasy, ingeniously integrating Yellow Plum opera conventions.

中英释义: