医生的职责是救死扶伤。
A doctor's duty is to heal the wounded and rescue the dying.
他们的使命是救死扶伤,拯救生命。
Their mission is to heal the wounded and rescue the dying, saving lives.
在战场上,医护人员必须救死扶伤。
On the battlefield, medical staff must heal the wounded and rescue the dying.
志愿者们在灾区救死扶伤,帮助受伤的人们。
Volunteers heal the wounded and rescue the dying in disaster areas, helping the injured.
这个组织的目标是救死扶伤,提供紧急医疗服务。
The goal of this organization is to heal the wounded and rescue the dying, providing emergency medical services.
他们的责任是救死扶伤.
Their duty is to heal the wounded and rescue the dying.
多少个白昼,你们战斗在救死扶伤的第一线。
How many days you heal the wounded and rescue the dying, fighting in the first line.
全世界都知道救死扶伤是医生的天职。
It is universally acknowledged that it is the doctor’s duty and obligation to heal the wounded and rescue the dying.
当看到乡亲们饱受病痛折磨,儿时的我就立志要做一名救死扶伤、悬壶济世的医生。
I have determined to become a doctor to heal the wounded and rescue the dying while seeing the villagers suffering from villagers.
医生有救死扶伤的义务。
Doctors have the duty to save lives and heal the wounded.
-
救死扶伤
heal the wounded and rescue the dying; save the dying and heal the injured; rescue the perishing and aid the wounded; retrieve the dying or rescue the wounded

中英释义: