十三.十四.十五.十六.十七.
Thirteen. Fourteen. Fifteen. Sixteen. Seventeen.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
十三,十四,十五,十六,十七。
Thirteen. Fourteen. Fifteen. Sixteen. Seventeen.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
十一,十二,十三,十四,十五,十六,十七,十八,十九,二十!
Eleven, twelve, thirteen ,fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
她让国会区和其他区互相厮杀,而她坐收渔翁之利,直接控制了十三区的军械库。
She let the Capitol and the districts destroy one another, and she step in to take power over Thirteen's arsenal.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
这里真的很高级,而且更棒的是,这里有十三间浴室,但是我吐在衣帽间里面,别了!
It was really top drawer. And here's something rich. Thirteen bathrooms in this place, I threw up in the coat closet. Ta ta!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
小心不要被这些个金光闪闪的奖杯闪瞎了眼睛,有几座?我不知道,没数过...十三座。
You might want to shield your eyes from the sparkle of those trophies. How many? I have no idea. Countless, I'm sure. Thirteen.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
作为我们王国的第十三个王子,我没有机会夺权,我知道的我一定要娶一个皇后什么的。
As thirteenth in line in my own kingdom, I didn't stand a chance. I knew I'd have to marry into the throne somewhere.
《冰雪奇缘》《Frozen》
我们知道,都知道。十三区的战士们不...
We know. We all knew. Soldiers from 13 didn't...
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
你最后执业是什么时候?正式离职是十三年前。
When did you last practice law? Well, officially. 13 years ago.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
当时我十三岁,正值大学休春假。没共鸣,继续说。
I was 13 years old, and on spring break from college. Not relating. Go on.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我所知道的是,有生以来第一次,我们十三个区团结一致。
Here's what I know. For the first time in our lifetimes, we're standing together with 13 districts.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
也许是说不要在和一个敏感的女人同乘十三小时航程的飞机时带这个杂志。
She's probably telling us not to bring those magazines on a 13 hour plane ride with an impressionable woman.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
巨大的外景场地再现了中国历史上的关键时期。这个场地绵延超过二十五万平方千米,大约是比弗利山庄的两倍大,并由十三个拍摄基地组成。
Giant backlots reproduce key periods in Chinese history. It is spread over 10 square miles, around twice the size of Beverly Hills, and consists of 13 shooting bases.
《鸟瞰中国》《China from Above》
-
十三经
Thirteen Classics of Confucianism [namely, The Book of Changes (《易经》) The Book of History (《书经》), The Book of Songs (《诗经》), The Ritual of Zhou (《周礼》), The Book of Etiquette (《仪礼》), The Book of Rites (《礼记》), The Zuo Commentary (《左传》), The Gongyang Commentary (《公羊传》), The Guliang Commentary (《谷梁传》), The Classic of Filial Piety (《孝经》), The Analects (《论语》), The Book of Mencius (《孟子》) and Er Ya (《尔雅》)]
-
十三点
foolish; muddle-headed; nutty;dunce; nitwit
-
十三辙
thirteen rhyme schemes (used in traditional opera)
-
第十三
thirteenth
-
十三岁生日
one's thirteenth birthday
-
十三点十分
10 past 13
-
十三级楼梯
staircase of thirteen steps
我十三岁,我妹妹十岁。
I'm thirteen and my sister is ten.
这个十三美元二十五美分。
It's thirteen dollars and twenty-five cents.
你好,我是玛丽,我十三岁。
Hello, I'm Mary and I'm thirteen years old.
他十三岁前就发表了第一部作品。
His first work came out before the age of thirteen.
我十三岁,我上法赫德国王中学。
I'm thirteen years old and I go to King Fahd Intermediate School.
亨利十三岁。
Henry is thirteen years old.
我十三岁,我在英国牛津的公园学校上学。
I'm thirteen and I go to Park School in Oxford, England.
当我十三岁时,一个女孩给了我一份重要的礼物。
When I was thirteen years old, a girl gave me an important gift.
我们需要十三个苹果。
We need thirteen apples.
我们班有十三个学生。
There are thirteen students in our class.