中英释义：
我问你们，你们是怎么应对因成熟而越发复杂的思想的？
Hey, let me ask you. How do you guys cope with the ever-increasing complexity of thought that comes with maturity?
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
也就是，原始人认为其思想就是众神之声的观点。我以为这理论已经被证实错误了。
The idea that primitive man believed his thoughts to be the voice of the gods. I thought it was debunked.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
但我发觉我的思想没有你们想的那么多。
But you know, it turns out I don't have as many thoughts as you'd think.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
你准备怎么做呢？希望你不是想着用迷幻药来对我进行思想控制。因为我只喜欢一种迷药，此药名“知识”，唯知识能令我着迷。
And how do you propose to do that? Hope you're not thinking about some sort of LSD thought control. Because there's only one mind expanding drug that this man enjoys, and that's called school.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
所以理论上，你可以把思想记忆下载到这种电脑上，然后以机器的形态长生不死。
So theoretically, you could download your thoughts and memories into this computer and live forever as a machine.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
看，我有想法我有思想，像这个 我把它叫作移动房屋这不算有点厉害吗? 我把这家伙叫作升降机
See, I got ideas. I got thoughts. Like this. I call it a mobile home. Isn't that something? And I'm calling this one a lifterator.
《疯狂原始人》《The Croods》
你读我的思想不就信了吗？
Won't you be able to just read my mind?
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
接待员的思想，故事线...
The hosts' minds, the storylines...
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
在信仰问题上，我们思想开明。
Well, we try to stay a little more open-minded.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
他的思想很开通。
He's open-minded that way.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
那你以为呢？大汗之位没有引导我的心吗？您的思想但是思想更容易受其他的影响。
And you think, what? The Khanate does not guide my heart? Your mind. But minds can be easily persuaded of anything.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
你们让我看清了局势，解放了思想。
But you have opened my eyes. I feel liberated.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你在做什么？把我们的思想连接到一起。
What are you doing? Our minds, one and together.
《星际迷航》《Star Trek》
他的思想之所以开通是因为他了解我们。
He can be open-minded because he knows who we are.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我觉得《绿野仙踪》的中心思想不是这样。
I don't think that was the point of the movie.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我的思想兼容并包，我足够成熟。我才不信你。
I can hold more than one point of view in my mind. I am mature. I don't believe you.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
真是太过分了，我可是我们这代伟大的思想家。
That's ridiculous. I am one of the great minds of our generation.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
求你了，艾米，能不能从古雅典人的污秽思想里出来。
Please, Amy, get your mind out of the ancient Athenian gutter.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我还没把社会主义思想全抛下，虽然有时几乎想不起它了。
I've not abandoned all my socialism. Even though it feels like it sometimes.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
你知道的，这个小村庄。思想很保守。但保守并不代表安稳。
This is a small village, you know. Small minded, as well. But, small also means safe.
《美女与野兽》《Beauty and the Beast》
-
思想史
history of thought
-
旧思想
time-worn ideas
-
思想性
ideological content/level
-
思想界
realm of ideology
-
思想家
thinker
-
有神论思想
theism
-
思想混乱
muddled thinking
-
思想退坡
falling off of will
-
思想动态
trends of thought
-
反抗思想
thought of revolt; rebellious thought
-
革新思想
innovative ideas
-
战术思想
tactical thinking
-
战略思想
strategic thinking
-
小农思想
small farmer's way of thinking
-
特权思想
‘special privilege' mentality; idea that prerogatives and privileges go with position
-
思想阵地
ideological front
-
思想动向
ideological trend
-
思想斗争
ideological struggle;mental conflict/struggle
-
思想禁区
ideological forbidden zone
-
思想境界
ideological level
儒家思想在中国仍然被高度重视。
Confucian thought is still greatly valued in China.
这个思想非常有创意。
This thought is very creative.
她沉浸在自己的思想中。
She is lost in her own thought.
语言是思想的表达式。
Language is an expression of thought.
他的思想影响了很多人。
His thought has influenced many people.
我们需要改变我们的思想方式。
We need to change our way of thought.
儒家思想对中国文化有深远影响。
Confucian thought has a profound influence on Chinese culture.
诸子百家的思想对后世影响深远。
The ideas of the hundred schools of thought have had a profound impact on later generations.
他们试图禁锢他的思想。
They tried to imprison his thoughts.
语言是表达思想的载体。
Language is a vehicle for expressing thoughts.