尽管我失去了所有东西，但我没有失去生命。

Although I have lost everything, I have not lost my life.

许多人会因为极度寒冷和低气压而生病，甚至有些人会失去生命。

Many would become sick, due to the extreme cold and low air pressure, and a few would even lose their lives.

许多人因癌症而失去生命。

Many people lose their lives to cancer.

首先，你要先失去生命力。

First, you're de-animated.

它会失去生命力、失去生命的品质。

It will lose that vitality, the quality of life.

问题是，我们还没有找到让已经失去生命力的人重新焕发生命力的办法。

The thing is, we've got no way to re-animate people that have been de-animated.

粗心驾驶甚至可能会使你失去生命。

Careless driving may lose you even your life.

没有角色或灵魂，人类就会失去生命。

Without the persona or soul, humans would be disanimate.

我冒着失去生命的危险游过了这条河。

I swam across the river at the risk of losing my life.

我很快便下定决心要从以下三项中选择一个：失去年月，失去下肢，或者失去生命。

I quickly determined I was looking at one of three options: The lost year, the lost limb, or the lost life.