到时候他就会教我搭帐篷了,对吧?
So he can show me how about the tent then, right?
《飞屋环游记》《Up》
那你为什么不跟你爸学习搭帐篷呢? 他不会跟我说这个的。
Well, why didn't you ask your dad how to build a tent? I don't think he wants to talk about this stuff.
《飞屋环游记》《Up》
不用担心,佩琪,我是搭帐篷的好手。猪妈妈,请把布铺到柱子上。这样就行了,小菜一碟。
Don't worry, Peppa! I'm an expert at camping! Mummy Pig, put the tent on the poles, please. That's it! Easy as pie!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
天马上就要黑了,我们的后方应该安全,可以在这里搭帐篷。
It's gonna get dark soon. We'll be safe with our backs protected. We should set up camp.
《饥饿游戏2:星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
牛仔们总是这样的吗?在老妈的厨房旁边搭帐篷?不是,你应该假装这个地方根本就没有房子。这里是狂野的大西部。
Did a cowboy always camp next to their mummies' kitchen? No. You have to pretend the house is not here. This is the Wild West.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你搭帐篷了吗?
Did you put up the tent?
他在搭帐篷前把地面使平坦了。
He leveled the ground before setting up the tent.
他在搭帐篷之前把地面使平坦了。
He levelled the ground before setting up the tent.
他们在森林里搭帐篷。
They set stakes in the forest.
他教我如何正确搭帐篷。
He taught me how to properly set stakes.
露营时,我们总是先搭帐篷。
When camping, we always set stakes first.
我们需要一个平板的地方来搭帐篷。
We need a flat area to set up the tent.
露营者在搭帐篷前先在地上铺了一块防水布。
The campers spread a tarp on the ground before setting up the tent.
露营者在搭帐篷前在地上铺了一块防水帆布。
The campers spread a tarpaulin on the ground before setting up the tent.
我们在湖边搭帐篷。
We set stakes by the lake.
-
搭帐篷
pitch a tent