在最近的世界,数千甚至数百万的人都在做简报。
Around the world every day, thousands if not millions of people give presentations.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
敌人第一次入侵时,我们毫无防备,数百万无辜的人丧命。
When the enemy first invaded, we were not ready. Millions of innocent lives were lost.
《安德的游戏》《Enders Game》
整体的工资水平在上涨,这是数百万辛勤工作的国人非常欢迎的消息。
Overall wages are on the rise. And that's very welcome news for millions of hardworking Americans.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我们还采取措施确保大学生每月的贷款还款额不超过其收入的10%,这将惠及数百万学子。
We took action to offer millions of students a chance to cap their student loan payments at 10% of their income.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
朋友们,提高最低工资标准已经提了很长时间了,走出这一步将让数百万工薪家庭摆脱贫困。
Folks, it's long past due to increase the minimum wage that will lift millions of hardworking families out of poverty.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
大赦是我们今天移民体系的样子数百万生活在这里的人们不需要纳税,不按规则行事。
Amnesty is the immigration system we have today millions of people living here without paying their taxes, or playing by the rules.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
数百万家庭深陷危机之中,还不起贷款房屋面临被收回的危险。美国标志性的汽车产业也面临崩溃。
Millions of families were falling underwater on their homes and threatened with foreclosure. The iconic American automobile industry was under siege.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
那就不是几万份工作了,而是数百万。
We wouldn't be talking about thousands of jobs. We'd be talking about millions.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
今天,我们的家人会和全国的数百万人一样,庆祝基督的降生。
And today, our family will join millions across the country in celebrating the birth of Jesus.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
天,阿尔弗雷德,算算死了多少人。成千上万,接下来呢,要死数百万人吗?
Jesus, Alfred. Count the dead. Thousands of people. What's next? Millions?
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
数百万的人从全国各地涌入首都北京,年年来寻找他们的财富。
Millions pour to the capital from all over the country every year to seek their fortune.
《中国春节》《Chinese New Year》
在最大的城市引爆种子杀死数百万人!他会向全世界宣告我回来了。
He wants to detonate that Seed in the biggest city and kill millions. He's gonna show the world, Baby, I'm back.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
数百万观众在现场和电视上观看烟花表演,因此,威尔森有个雄心勃勃的设计,以迎接新年。
Millions will be watching around the harbor and across the nation on TV, so Wilson has devised an ambitious firework to celebrate the incoming year.
《中国春节》《Chinese New Year》
这座宫殿和花园是王妃黛安娜和王储查尔斯的居所,最近正以数百万英镑来翻新。
The palace and gardens will be remembered as the home of Princess Di and Prince Charles, and have recently undergone a multimillion-pound refurbishment.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
因为他数百万美元的产业只种植一种作物,依靠单一作物发展的农场更容易受到微小事物的威胁。
Because his multimillion-dollar business is a monoculture, a farm made up of a single crop. It's more vulnerable to invasion by a tiny killer.
《透视美国》《America Revealed》
-
贪污数百万元
embezzle several million yuan
每年有数百万游客参观它。
Millions of tourists visit it every year.
割鳍每年杀死数百万条鲨鱼。
Finning kills millions of sharks a year.
它非常有趣,吸引了数百万人。
It is so fun that it attracts millions of people.
这足够有趣,可以吸引数百万人。
It is fun enough to attract millions of people.
全球有数百万人每天访问它们。
Millions of people around the world visit them daily.
她加入了数百万为气候而战的人。
She joined millions of people fighting for the climate.
蚂蚁群体可以由数百万只蚂蚁组成。
Ant colonies (groups) can consist of millions of ants.
冷只是中国数百万医务工作者之一。
Leng is only one of millions of medical workers in China.
地球上的生命始于数百万年前的海洋。
Life on Earth began in the sea millions of years ago.
它在互联网上获得了数百万的观看次数。
It has received millions of views on the Internet.
-
数百万
millions of; several million; multimillion; millions