你感觉好些了吗,兔小姐。做你的那些工作真是不容易啊。照顾你的小家伙们也很不容易。
Are you feeling any better, Miss Rabbit? It's not easy doing all your jobs. It's not easy looking after your little bunnies.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
虽然不容易,但是我们做到了,最后我们真的做到了。
And even if it was not easy, we did it. At the end, we really did it.
《这就是街舞》《Street Dance of China S4》
你们俩别爽过头了。别忘了,单亲妈妈养大一个孩子不容易的。
Don't you two look cozy. Remember, it's not easy raising a baby by yourself.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你那跨国异地恋怎么样啦?不容易啊,但我俩正在努力。
How's it going with the long distance love affair? Not easy, but we're making it work.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
她已经在本校工作了二十年,而且说实话她工作挺不容易的。
She's worked at this school for 20 years, and I can tell you that her job is not easy.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
穿着滑雪板在雪地里走很不容易。要走上斜坡,你要横着走,像螃蟹一样。
Walking up snows on skis is not easy. To go up the slope, you have to walk side ways, like a crab.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
谢谢你们,小帮手们。你们工作非常努力。是的,照看小孩子们真是太不容易了。
Thank you, to the helpers. You've all worked really hard. Yes. It's not easy looking after little children.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
小兔理查德觉得排队有点麻烦。噢,小家伙,做个小孩子很不容易吧,是吗,理查德?
Richard Rabbit finds it's hard to wait his turn. Oh! Dear, it's not easy being small, is it, Richard?
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
就是你。看你的动作,接得漂亮,时速40英里,三千磅的车,这可不容易,你很厉害啊。
Yeah. Look at you go. Wow, nice catch! 3000 pounds. 40 miles an hour. It's not easy. You got mad skills.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
喔,我也可以加入你的俱乐部吗。嘘,想要加入俱乐部可不容易。你必须说出那个暗号才可以加入。
Wow. Can I be in your secret club? It's not easy to get into. You have to say the secret word.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
啊,全部都弄糟了怎么办。在陶艺转盘上做一个茶杯一点都不容易。有一个简单的方法做一个茶杯。
Ah, it's all gone wrong. Making a cup on a potter's wheel is not easy. There is an easier way to make a cup.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
但是找到治疗方法并不容易。
But finding it would not be easy.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
谢谢,是挺不容易的。
Thank you. It wasn't easy.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我是说,这很不容易。
I mean, it can't have been easy.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
你总能找到我。很不容易。
You were always good at tracking me down. It wasn't easy.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
做兄弟可真不容易啊,我不明白。
Must be hard being brothers. I wouldn't know.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
我想做教练的儿子不容易。
I'm sure it's tricky being the coach's son.
《歌舞青春》《High School Musical》
我好不容易能当一次蝙蝠侠。
I only saw Batman once!
《忍者神龟:变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
曼尼,听着,跟你说这话可不容易。
Okay, Manny, look, there's no easy way to tell you this.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
他不可能拿的。行家要拿还不容易吗?
He couldn't have. Of course he could. It's easy enough for a professional.
《泰坦尼克号》《Titanic》
这个问题不容易回答。
It's not easy to give an answer to this question.
这些元音在单词中不容易听到。
These are vowels that are not easy to hear in words.
这门课不容易。
This subject is not easy.
成名并不容易。
It's not easy being famous.
对任何人来说,说对不起都不容易。
It's not easy for anyone to say sorry.
是的,我知道我应该,但这不容易。
Yes, I know I should, but it's not easy.
我们的课程不容易,但我们喜欢它们。
Our lessons are not easy, but we enjoy them.
你这个年龄不容易,有这些感觉是正常的。
It's not easy being your age, and it's normal to have these feelings.
找到一个理想目标并不容易。
Finding a dreamboat is not easy.
学习一门新语言并不容易。
It's not easy to learn a new language.
-
不容易
not easy