中英释义：
对于这建筑的极端设计，究竟是出自疯子还是天才之手，巴黎人至今仍争论不休！
Parisians are still debating whether this radical design is the vision of a madman or a genius!
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
于是我撞开了洗手间的门，抬起我那不省人事的母亲，把她抱上车，然后像个疯子一样开来了急诊室。
So I knocked down the bathroom door, picked up my poor unconscious mother, carried her to the car, and drove like a madman to the emergency room.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
好吧，快回家，你个疯子。对了。
Okay, go home, crazy man. Yeah.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
疯帽子成疯子了。是疯子成疯帽子了。是帽子疯了。是疯子疯了。他疯了。
The Hatter's the matter. Or the matter of the Hatter. The former. No, The latter. He's mad.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
所以呢？很尴尬，别人都当我们是疯子。
So? Well, it's embarrassing. People were looking at us like we were crazy.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我不是疯子，我妈妈带我去做过测试了。
I'm not crazy. My mother had me tested.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我深感同情，因为我也有一个疯子老妈。
I feel for you. I've got a psychotic mommy, too.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
有些人认为无畏派都是疯子，其实不无道理。
Some people think Dauntless are crazy, which they kind of are.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
我的天。别再讲“疯子的地理学”了，我们打球吧。
Oh, my. Enough geography for the insane. Okay? Let's play ball.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
如果他们不呢？问问诺亚就知道了。你真是个疯子。
And if they don't? Ask Noah. You're a mad man.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
当有些人把他们当疯子看待时，我们看到的是一群天才
And while some may see them as the crazy ones, we see genius.
《乔布斯》《Jobs》
谢尔顿，别听她的。她不知道自己在说什么。她是疯子！
Sheldon, don't listen to her. She doesn't know what she's talking about. She's crazy!
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
当然，我是神龙大侠啊！对付那些疯子，那是我的职责。
Yes, I'm the Dragon Warrior! Facing maniacs, that's my job.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
拜托，回顾那个混蛋疯子的人生，全都是古怪这个词儿呢。
Oh, please. That crazy bastard's looking at quirky in the rearview mirror.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你是个疯子。那个三音节词是用来形容想太多的小脑瓜的。
You're psychotic. That is a three syllable word for any thought too big for little minds.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
要吃核桃吗？不用了，谢谢，我对核桃过敏。好的，我搭档也过敏，他已经死了。死于坚果吗[疯子]？不是，被他老婆枪杀的。不过她是疯子，所以某种意义上来说……
Walnut? No, thank you. I'm allergic. Oh, sure. My partner used to have that. He's dead now. From nuts? Nah, his wife shot him. But she was nuts, so in a way...
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我听说有个耍刀的疯子到处找你，我还能做什么？袖手旁观吗？
I find out some blade-swinging maniac is coming for you. What am I supposed to do? Just let that happen?
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
她是个疯子，她试图杀了我，她杀了自己的儿子，法庭不会释放她。
She's psychotic. She tried to kill me. She killed her own son. They're not gonna let her out.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
你是个疯子。别管这张支票了，我喜欢你，我觉得你很，棒怎么样？
Okay, you're a loon. Look, forget the check, okay. I like you. I think you're great. Come on, what do you say?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
既然现在有那个疯子基佬给的T恤钱，我想我们可以花大钱买豪礼啦。
Now that we have all this crazy gay t-shirt money, I think we should up the prices on these gifts.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
双语例句
她害怕那个疯子可能会伤害别人。
She was afraid the madman might harm someone.
那个疯子在公园里裸奔。
The madman ran through the park without any clothes on.
那个疯子在街上对每个人大喊大叫。
The madman shouted at everyone on the street.
人们因为他的奇怪行为认为他是个疯子。
People thought he was a madman because of his strange behavior.
警察经过几个小时的追捕终于抓住了那个疯子。
The police finally caught the madman after hours of chasing.
而这个疯子究竟怎样？
And the madman himself?
一定是哪个疯子干的！
Which must be a madman dry!
这个疯子点燃了仓库.
The madman torched the barns.
我要教训你，你这个疯子。
I'll lesson you, you madman.
这疯子倒是伟大的哲人。
This madman is a great wise man.
原声例句