它具有重塑宇宙的能力，集结所有传送柱就能形成空间桥。

It is the ability to reshape the universe. Together the pillars form a space bridge.

《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》

银河系的结构和演化，太阳系的形成，地球地理和生态系统的形成，我们的经济和市场我们每一个人。

The structure and evolution of galaxies, the formation of our own solar system, the make-up of earth's geography and ecosystems, our economies and markets, and each of us.

《成功的原则》《Principles for Success》

很多小块的大陆正在形成创造了无数新的地貌景观，新气候 新环境，山脉拔地而起，干涸荒芜的沙漠也随之形成。

Smaller continents were forming, creating countless new landscapes with new climates and environments, rising mountain ranges and dry inhospitable deserts.

《植物之歌》《How To Grow A Planet》

我很荣幸。作为非物理学家您对大脑水分子中的电偶极子难以形成玻色凝聚物的原因理解得非常到位。

My pleasure. For a non-physicist, you have a remarkable grasp of how electric dipoles in the brain's water molecules could not possibly form a Bose condensate.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

在我的一生中，我学到的最宝贵的事是，我在犯错后思考的结果帮助形成我的法则，以免犯同样的错误。

Over the course of my lifetime, the most valuable things I've learned were the results of mistakes I reflected on to help form principles so I wouldn't make the same mistakes again.

《成功的原则》《Principles for Success》

但爱因斯坦方程式也预言，如果虫洞自然形成，它们可能会是亚原子那么大，并且仅存在几分之一秒就会封闭。

But Einstein's equations also predict that if wormholes do form in nature, they may be subatomic in size and exist for only fractions of a second before closing off.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

最终，宇宙将会由于缺少气体而无法形成恒星，同时恒星自身也会燃烧殆尽，宇宙中留下的只会是一个个黑洞。

Eventually, the universe will run out of gas to form stars, and the stars themselves will run out of fuel and burn out, leaving the universe with only black holes in it.

《TED教育》《TED-Ed》

细胞聚在一起，形成巨大的沟通网络，然后构成物质。

Cells group together, forming a giant web of communication which in turn forms matter.

《超体》《Lucy》

但有时，癌症切断了刹车油管，使你的细胞分裂速度过快，积累的变异，使细胞偏离了它们原本的功能，而形成危险的肿瘤，并把你送进了医院。

But sometimes, cancer cuts the brake lines, and your cells divide too quickly, accumulating mutations that cause them to veer away from their original function, form dangerous tumors, and land you in the hospital.

《TED教育》《TED-Ed》

细胞分裂过快就会积累变异，从而导致细胞忽视它们在体内原本的功能，形成肿瘤。

When cells divide too quickly, they can often accumulate mutations that cause them to ignore their original function in the body, forming tumors.

《TED教育》《TED-Ed》

总的来说，在形成以及更新印象时，人们对不太常出现的行为，印象会比较深刻，或是非常不道德的行为，还有非常令人满意的行为的时候。

Overall, behaviors that are perceived as being less frequent are also the ones that people tend to weigh more heavily when forming and updating impressions, highly immoral actions and highly competent actions.

《TED教育》《TED-Ed》

虫洞不会自然形成。是有人放在那里的。

A wormhole's not a naturally occurring phenomenon. Someone placed it there.

《星际穿越》《Interstellar》

那么我们是如何最终形成这么多语言的呢？

So how did we end up with so many?

《TED教育》《TED-Ed》

我们对现实有更多的控制力先经历过再形成意识。

And we have much more control over the reality we are going to experience then we realize.

《怪诞行为学》《Predictably Irrational》

这种模式赚钱的要诀就是大趋势形成前趁早下手。

Now the key to making money in a situation like this is to position yourself now before the settlement.

《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》

其中的生殖细胞使卵细胞受精，从而形成植物的胚胎。

Here, one fertilizes an egg to create an embryonic plant.

《植物之歌》《How To Grow A Planet》

我们期待的现实和经历的现实之间形成很多有趣的问题。

The intersection between the reality we expect and the reality we experience, there's all kinds of interesting question.

《怪诞行为学》《Predictably Irrational》

那是引导形成意识的一种方式，但是阿诺德没考虑两件事。

It was a way bootstrap consciousness. But Arnold hadn't considered two things.

《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》

他们环城形成防御，那样就没人看见他们在里面做什么了。

They're surrounding the city to make a fortress, so that no one can see what they're up to inside.

《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》

当大西洋的水面温度高于80度时，是飓风形成的理想条件。

When surface temperatures in the Atlantic rise above 80 degrees, conditions are ideal for a hurricane.

《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》