亲爱的,你看起来很累。不累,我还是一如既往的威猛,我是家里最威猛的人。
Oh, honey. You look exhausted. Well, I am not. I am as strong as ever. Certainly the strongest person in the house.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
小子。啥?你看起来很累,你何不来一瓶功能饮料呢?大家都在喝[吸食]。
Hey, kid. Huh, what? You look tired. Why don't you have an energy drink? Everyone's doing it.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
你看起来很累。怎么了?
You look tired. What's the matter?
你好,珍妮!你看起来很累。
Hello, Jenny! You look tired.
你怎么啦?你看起来很累。
What's happened to you? You look very tired.
你今天看起来很累,怎么回事?
You look very tired today, what's the matter?
你看起来很累,去歇息一会儿吧。
You look very tired, go and have a rest for a while.
你看起来很累,去休息一会儿吧。
You look very tired, go and have a rest.
你看起来很累,请坐休息一下吧。
You look tired, have a seat and rest for a while.
你看起来很累,你需要好好休息。
You look very tired, you need a good rest.
你看起来很累。
You look tired.
你看起来很累,今晚应该好好睡一觉。
You look very tired, you should have a good sleep tonight.
-
看起来
look; seem; appear; give the impression; it looks as if; it seems; it appears; to the eye; seemingly