我先抢到的。然后我回答了。这叫团队合作。

Hey, I buzzed in. And I answered. It's called teamwork.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

我之前是又自私又堕落，直到你的“团队合作”把所有事都搞砸了！

I was selfish and evil, until you ruined everything with your teamwork.

《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》

正如你们昨晚所学到的一课，在特工学院，团队合作至高无上。

As some of you would have learned last night: Teamwork is paramount here at Kingsman.

《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》

也许他们不是你真正的朋友。这也就是我说的团队合作。

Maybe they're not your friends. That was my whole point about team today.

《歌舞青春》《High School Musical》

那是团队合作的成果，是谁告诉你的？我不能透露，你懂的。

It was a team effort. Who is your source? I can't. You know that.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》