这和脚没有一毛钱关系。
It's not about feet.
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
故五月渡泸,深入不毛。
That is why I crossed the Lu river at the height of summer, and entered the wastelands beyond.
《出师表》《Permit me Liang to observe》
妈,你把我的毛弄乱了啦。
Mom, you're messing up my mane.
《狮子王》《The Lion King》
你把他们每个人都惹毛了。
You've managed to piss off every single one of them.
《复仇者联盟》《The Avengers》
搞毛呀?紧急情况预防演习。
What the hell? Emergency preparedness drill.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
那么你一定是有惹毛我的天份。
Well, then you just must have a natural talent for it.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
赌一毛钱他们要嚎叫了,你看吧。
Bet you a nickel one of them's gonna howl. And there it is.
《疯狂动物城》《Zootopia》
只要不用剃毛什么的,我就参加。
I'm up for it as long as they don't shave anything.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你的手指上也有毛。天啊,现在我也要除这些毛吗?
Oh, your knuckles are kind of hairy too. Oh, man, now I have to get those done too?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
妈呀,好多毛。
Ooh, that is a lot of hair.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
想到了想到了!他是不是那个让你吃自己手毛的家伙?不是,不过其实让我吃毛的是这哥们儿的妹妹。
Oh, oh, oh. Was he the one who made you eat your arm hair? No, but, actually, that was this guy's sister.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
接下来我通过画眉毛来开始画眉动作。
And I'm gonna really get in that brow action by just physically drawing the eyebrows.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我带来两万四千五百六十二块四毛七分。
I'm taking twenty-four thousand five hundred and sixty-two dollars and forty-seven cents that I got.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
头上长有红色的鸡冠,脖子上也长有红毛。
They've got that rubbery red stuff growing out of top of their head. And around their neck too.
《怦然心动》《Flipped》
花一千元起码也要有毛才对。或是其他什么。
For a thousand dollars, you'd think at least it'd come with hair. Or something.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
把我毛剃光,叫我鼹鼠。竟然还有头长毛象!
Well, shave me down and call me a mole rat. You found another mammoth.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
搞毛啊,佩妮?!你得说具体一点我才知道。
What the hell, Penny?! I'm gonna need more than that.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我们打倒了他们。没错,就是这样。用我们自己的利爪。如果我每杀一个主人就得一毛钱……没错。那我只有一毛钱,因为我只杀了一个人。
Yes, we whacked them! Yes, that's right. Bang, bang, with our own paws. If I got a dime for every owner that I had killed... Oh, yes. I'd have a dime, because I just killed one.
《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》
谁能想到当年的毛手福勒现在变成恶霸的闺蜜?
Who would have thought Fuzzy Fingers Fowler is best friends with a bully?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你不能随便摸人家的毛!像棉花糖一样!住手!
You can't just touch a sheep's wool! It's like cotton candy. Stop it!
《疯狂动物城》《Zootopia》
-
毛涤纶
modelon
-
毛纺织品
woollen textiles
-
毛线手套
hand-knitted gloves; woollen gloves
-
一撮毛
a tuft of hair
-
羔羊毛
lamb's wool
-
一色毛
pure wool
-
毛皮大衣
fur coat
-
一根毛
a single hair
-
毛发病
trichopathy; trichosis
-
毛校样
foul proof
-
马海羔羊毛
kid mohair
-
防蛀毛制品
mothproof wool products
-
桃子上的毛
down of a peach
-
狗咬狗,两嘴毛
each (dog) gets a mouthful of fur in a dogfight—engage in a meaningless dispute/fight
小猫的毛摸起来感觉柔软的。
The kitten's fur felt feathery to the touch.
呀!他的毛是灰灰的,太土了。
Wow, his feather is gray, it's too rube!
用动物皮和鸟毛来做.
Out of animal skin and bird feathers.
尾巴和四肢有羽状附毛.
The tail and britches are well feathered.
水洗灰鸭毛
Washed grey duck feather; washed grey duck feather
这把是用雁毛做的,这把是用云雀毛做的。
This is made of wild goose feather and this is made of skylark feather.
低绒灰鸭毛
De-downed grey duck feather grey duck feather; dedowned;
藤柄黑母鸡毛帚
Black hen feather duster with rattan handle
黄梢长白鹭鸶毛扎把
Bundled aigrette feather with yellow tip
分毛机是羽毛加工工艺流程中的核心设备之一.
Feather separator is one of the key equipments in feather processing.