第1季第41集《购物》
Shopping
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
知道吗,我曾在联赛决赛里得了41分,不可能。
You know, I once scored 41 points at a league championship game. No way.
《歌舞青春》《High School Musical》
我想,因为那通电话必须在4点23分前打完,否则到4点41分我就死定了。
Yes, I do, 'cause that phone call needs to be done by 4:23 so that I am not a dead man by 4:41.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你的意思是,如果我帮你7元买进优卡公司,32元卖出,德州仪器11元买进47元卖出,美国钢铁16元买进41元卖出。
You mean to tell me that if I put you in at Unicare by the 7 and took you out at 32. Texas Instruments at 11 and took you out at 47. U.S. Steel at 16, took you out at 41.
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
这就是我现在状况,41岁,单身。
That's where I'm at now, at forty-one and still single.
41%有副业的千禧一代说,他们的雇主知道自己有副业。
Forty-one percent of millennials who have a side hustle say they've shared this information with their employers.
马达加斯加死亡率降低了41 % ;圣多美和普林西比降低了近一半的比率。
Madagascar has cut its rate by forty-one percent; Sao Tome and Principe by nearly half.
41名被试首先参加了评估神经质程度的测试,随后被试要完成一些任务并同时记录脑电活动。
Forty-one young men and women took a test designed to assess how neurotic they were, then were fitted with electrode caps that measured brain activity as they completed certain tasks.
另一种鼠耳蝠保持着最长寿命的纪录,达到41岁。
Another Myotis bat holds the record for oldest age, reaching 41 years.
在孟加拉国,人口是(瓦努阿图的)600多倍,只讲41种语言。
In Bangladesh, a population 600 times greater speaks only 41 languages.
41我不接受从人来的荣耀.
I do not receive glory from men.
男人最幸福的年龄是41岁。
Men are happiest at the age of 41.
较去年的41比1有所上升。
That's up from one death for every 42 arrivals in the previous year.
统计处收集包含41个片断。
SD collection contains 41 clips.

中英释义: