麦迪文。国王陛下。好久不见。

Medivh. Your Grace. It has been too long.

《魔兽》《Warcraft》

你好。好久不见了，你最近咋样啊？

Hey. Hello. Haven't seen you in a while. How's it going?

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

宇宙魔方在哪儿？好久不见，兄弟。

Where is the Tesseract? I missed you, too.

《复仇者联盟》《The Avengers》

好久不见了。是挺久了。你长漂亮了。

It's been a while. Sure has. Boy, you grew up gorgeous.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

斯塔卡。好久不见。看来这个地方已经臭名远扬了。

Stakar. It's been some time. Seems like this establishment is the wrong kind of disreputable.

《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》

罗伯森先生，很高兴再次见到你。好久不见。是啊，在你看来，确实。

Mr. Robertson, it's good to see you again. It's been a while. Yes. From your perspective, I suppose it has.

《前目的地》《Predestination》