敏迪，我告诉你在马车里等着。

Mindy. I told you to stay in the carriage.

《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》

还挺会赶时髦呢！然后坐马车去看表演。诶哟，真过时。

Ooh, you hipster! And then a horse-drawn carriage and a play. Ooh, you 80-year-old man.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

我是灰姑娘。陛下，我不是公主，我没有马车，没有父母，没有遗产。

I am Cinderella. Your Majesty, I'm no princess. I have no carriage, no parents, and no dowry.

《灰姑娘》《Cinderella》

你能看到吗？看上去他开了一部野马车不错。

Can you see? Looks like he's driving a Mustang. Pretty sweet one, too.

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

我的小教区毗邻她的庄园，罗新斯花园。她还常乘她的四轮小马车拜访过我的寒舍。

My small rectory abuts her estate, Rosings Park, and she often condescends to drive by my humble dwelling in her little phaeton and ponies.

《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》