中英释义：
不用客气。祝你们一家玩的开心！爸爸，我们快到了吗？
You are welcome. Have a lovely holiday. Are we near there yet?
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
不用客气，祝你们玩的开心！我们开着露营车去度假。危险危险，机油不足。
You are welcome. Have a lovely holiday. We‘re going on holiday in a camper van. Danger, danger, oil is low.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你不仅救了我，还替我保密。不用客气。
Not just for pulling me back but for your discretion. You're welcome.
《泰坦尼克号》《Titanic》
啊，我刚救了大家的命，是啊，不用客气。
Well, I just saved our lives. Yeah. You're welcome.
《头脑特工队》《Inside Out》
不用客气。事实上，我有邀请麦克过来。
It's fine. Actually, I invited Mike over.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
不用客气哦，这玩意大家都抽，我觉得这玩意爽爆了。我不碰毒。
Now, are you sure? Everyone's smoking them. I think they're the best. I don't do drugs.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
谢谢你们招待的土豆配果冻奶酪草莓酱，猪妈妈。不用客气。
Thank you for the potatoes with jelly, cheese, and strawberry jam, Mummy Pig. My pleasure.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
那我就去写吧，还是谢谢你，莱丽。不用客气，奥吉，祝你好运。
Then I will. Thanks anyway, Riley. You're welcome, Auggie. Good luck with everything.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
太感谢了，兔子小姐，是你救了小土豆一命。不用客气，女士。谢谢你也救了我们几个。这是我的工作，再见啦。
Thank you, Miss Rabbit, for saving my Tiddles. No problem. Thank you for saving us too. Just do my job. Goodbye.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
火被扑灭了。太好啦！谢谢你救了我们，兔小姐。不用客气！这些都是我们应该做的。这是妈妈消防员们应该做的。
The fire is out. Hurray. Thank you for saving us, Miss Rabbit. No problem. It's all part of the service. The Mummy's fire engine service.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们要先把旧水管给取出来。然后再把新的放进去。谢谢你让我们看到你是怎么工作的。哞，不用客气。再见。下次再见！
We take the old pipe out and put the new one in. Thank you for showing us your work, Mr. Bull. No problem. Bye, See you later.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
双语例句
不用客气，请走这边。
You are welcome. This way, please.
I: 不用客气。
I: You are welcome.
莉莉: 不用客气, 当你的导游是我的荣幸.
Lily: You are welcome. a pleasure to be your guide.
I: 不用客气，你的能力给我留下了深刻的印象。
I: You are welcome. I am very impressed by your capability.
I: 不用客气，如果你改变了主意，可以打电话给我们。
I: You are welcome. Please call us if you change your mind.
大家请随便吃，不用客气。
Everyone, please help yourself to the food, no need to be polite.
I: 孙先生，不用客气。
I: You are welcome, Mr. Sun.
不用客气。见到您我非常高兴。
You're welcome. Very pleased to meet you.
不用客气。他特别要求你来的。
You ' re welcome . he especially requested that you come.
不用客气,我喜欢与你们共事。
It's my pleasure. I enjoyed working with you guys.
重点词汇
-
不用客气
you are welcome.
原声例句