苏联曾是一个超级大国。
The USSR was a superpower.
他公开反对超级大国的霸权主义。
He spoke out against the hegemonism of the superpowers.
中国正在成为21世纪的新超级大国。
China is emerging as a new superpower in the 21st century.
新兴超级大国的崛起挑战了现有的霸权。
The rise of the new superpower challenged the existing hegemony.
许多国家仰望超级大国寻求领导和支持。
Many countries look up to a superpower for leadership and support.
超级大国对国际事务有着重大的影响力。
A superpower has significant influence over international affairs.
许多国家抵制超级大国施加的霸权政策。
Many nations resist the hegemonic policies imposed by the superpower.
美国经常被认为是全球政治中的超级大国。
The United States is often considered a superpower in global politics.
冷战时期是两个超级大国之间激烈竞争的时期。
The Cold War was a period of intense rivalry between two superpowers.
在20世纪，对国际安全的主要威胁是超级大国的冲突。
In the 20th century the main threat to international security was superpower conflict.
超级大国
superpower; supercountry
中国不仅仅是这些标题，增长的经济，特殊的政治，不是这样，世界工厂，或者下一个超级大国，这些都不是全部。
China's not just those headlines, the burgeoning economy or the unique politics. It's not just the world's factory or the next big super power. It's so much more.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
中英释义：