这种植物具有强大的生命力。

This kind of plant has great vitality.

在这点上它无疑具有强大的生命力。

In this sense, it is undoubtedly boasting of vigor and vitality.

只有这样, 它才能具有强大的生命力和光明的前途.

Only by this way, can the SCO have strong vitality and a bright future.

电子文件时代, 来源原则依然具有强大的生命力,它的指导意义具有不可替代性.

In the era of electronic documents, provenance principle still has strong vitality and unsubstitutable significance.

导师制具有强大的生命力，原因在于它符合了高等教育发展的基本规律。

The reason the tutor system has strong vitality is that it matches the basic pattern of higher education development.

混沌在保密通信中的应用具有强大的生命力，其关键技术是实现混沌的同步。

Chaotic application for secure communications has strong vitality, and its key technique is to achieve chaotic synchronization.

在当今情绪研究领域，阿诺德情绪理论依然具有强大的生命力和影响力。

Nowadays, Arnold's emotion theory has great life-force and influence on today's emotion field.

尤其在油田开发后期,该项技术更具有强大的生命力.

This technique is especially useful at the late development stage of an oilfield.

核磁共振在结构分析中的强大功能是众所周知的，在动态研究方面也具有强大的生命力。

It is well-known that NMR plays a very important role in structural analysis and dynamic investigation of molecules.