任何企业不得进行废物的转口贸易.
No enterprise may engage in transit trade of wastes.
有关转口贸易管理,不适用本办法.
These Measures are applicable to the administration of transit trade.
从统计方法、转口贸易等角度并结合中美两国的数据进行检验,我们可以看到,中国贸易顺差确实存在虚高成分。
Considering statistical methods, transit trade, and economic data of China and America gives the outcome that Chinese trade surplus is indeed illusively high.
鹿特丹和新加坡是转口贸易中心。
Rotterdam and Singapore are centers for entrop?t trade.
鹿特丹和新加坡是转口贸易中心.
Rotterdam and Singapore are centers for entrop ? t trade.
经营范围系国际贸易, 转口贸易 、 区内企业之间贸易及贸易项下加工整理.
Business scope of international trade, entrepot trade, regional trade and trade between enterprises under processing finishing.
转口贸易曾经是香港经济的重要支柱之一。
Entrepot trade was once one of the important economic pillars in Hong Kong.
保税区能便利转口贸易, 增加有关费用的收入.
Free tax zone can be convenient entrepot trade, increase the income of concerned charge.
中心内企业可与境外自由开展进出口贸易和转口贸易。
Enterprises in the center can conduct import, export and port transfer business with overseas.
香港是江门市最主要的出口和转口贸易市场。
Jiangmen City Hong Kong is the most important export and re-export market.
-
转口贸易
entrepôt trade; transit trade; intermediary trade; re-export trade