中英释义：
第1季第49集《清洁汽车》
Cleaning the Car
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你只是负责清理障碍，你就是清洁员。说到清洁员，他们就到了。
You're just a clean-up crew. You're the janitor. Speaking of janitors, here come a few now.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我本来也想去的，不过我要清洁我的船。我想不明白为什么你还要清洁你这艘生锈的船。
I would go, too. But my boat needs to clean. I don't know why you bother cleaning that rusty boat.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
要清洁很多间公寓，才有钱去印度。
I think you would have to clean a whole lot of apartments to go all the way to India.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
在我们出发之前必须把车子清洁干净。噢，你说得对，猪妈妈 。
We must clean the car before we go for a drive. Oh, right you are, Mummy Pig.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
在我们出发之前必须把车子清洁干净。噢，你说得对，猪妈妈 。
We must clean the car before we go for a drive. Oh, right you are, Mummy Pig.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
清洁汽车。
Cleaning the Car!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
在国内，我们已经大幅投资于清洁能源削减了碳排放，并在努力创造着新的就业机会。
At home, we've invested in clean energy cut carbon pollution, and created new jobs in the process.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
噢，我们不能再在浴缸里多呆一会儿吗？洗澡时间结束了！现在，该清洁你们的牙齿了。
Oh, can't we just stay in the bath a little bit longer. Bathtime is over! Now, it's time to clean your teeth.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
制造业在蓬勃发展，我们的赤字已经削减了，我们对国外石油的依赖在下降，清洁能源在发展。
Manufacturing has grown. Our deficits have shrunk. Our dependence on foreign oil is down. Clean energy is up.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
请准备洗牙机。牙医用水来清洁牙齿。请准备抛光机，兔小姐。可能会有点吵哦。
The water jet please, Ms. Rabbit. The dentist uses water to clean Mr. Dinosaur's teeth. The polisher, please, Ms. Rabbit. This would be a bit noisy.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
随着环境保护运动的展开，迫于压力，理查得·尼克松总统在1970年签署了《清洁空气法案》。
With pressure from the growing environmental movement, president Richard Nixon signed the clean air act of 1970 into law.
《透视美国》《America Revealed》
我爸爸说，如果我帮他清洁公寓的时间和我做太空梦的时间一样多，他就可以去泰姬陵了。
Yeah. My Dad says if I spend as much time helping him clean apartments, as I do daydreaming about outer space, he'd be able to afford a trip to the Taj Mahal.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
山姆在我们学校扫地，清洁厕所20年了。
Sam swept the floors and cleaned the bathroom of our school for twenty years.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
没事，没关系，把它送去专业清洁店就好了。
It's okay. It's okay. It's okay. We'll, we'll just get it professionally cleaned.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
宾太太，这个清洁剂太棒了，你在哪里买的？
Mrs. Bing, this tile cleaner is incredible. Where did you get it?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
把清洁这座公园当成一个机会。得肝炎的机会吗？
Think of cleaning up this park as an opportunity. To get hepatitis?
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
但考虑到卫生和清洁，用哪一种方式擦干手最好呢？
But when it comes to your hygiene and cleanliness, which method of drying is best?
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
万物之王意识到用有限资源养育他的子民的危险，我们还会继续寻找清洁可再生能源，以满足我们对电的无限需求。
The father of the grid recognized the danger of using finite resources to feed his creation, and we're still searching for clean, renewable sources of power to satisfy our boundless desire for electricity.
《透视美国》《America Revealed》
他刚刚画过的窗帘要送去专业清洁店才行，不过窗帘早就该送去洗了。
Well, the curtains he drew on are gonna need to be professionally cleaned, but they were overdue.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
清洁工
(street) cleaner; sanitation worker
-
清洁剂
cleaner; cleanser; detergent
-
清洁队
cleaning squad
-
清洁表面
clean the surface
-
清洁袋
rubbish bag
-
清洁提单
clean bill of lading
-
清洁用具
cleaning materials
-
保持清洁
keep sth clean
-
磁带清洁器
tape cleaner
-
清洁皮肤
cleanse the skin
-
清洁燃料
clean fuel
-
清洁能源
clearer energy; clean energy
-
清洁生产
clearer production; environment-friendly production; clean production
-
客房清洁工
room maid
-
整齐清洁
clean and tidy
-
磁头清洁带
head cleaner for video-cassette recorders
-
新型清洁剂样品
sample of a new detergent
-
更清洁的油品
cleaner oil products
-
（医院）清洁室
clean room
我们必须保持营地清洁。
We must keep the camp clean.
树木产生过滤后的清洁空气。
Trees produce filtered clean air.
清洁日离现在只有两周了。
Clean-Up Day is only two weeks from now.
清洁和整理实验室是很重要的。
It's important to clean and tidy the lab.
保持学校区域清洁感觉很好。
It feels good to keep our school area clean.
机器人被要求清洁高楼的窗户。
The robot was made to clean the windows of the tall building.
工程师让机器人清洁高楼的窗户。
The engineer made the robot clean the windows of the tall building.
她从不去看牙医清洁牙齿。
She never goes to the dentist for teeth cleaning.
我想在学校当清洁监督员。
I want to be the cleaning monitor at school.
清洁你家的机器人。
Robots that clean your home.