中英释义：
在这些桥下，十万余人坐船进出。
Just below these bridges, more than 100,000 people are traveling to and from the island by boat.
《透视美国》《America Revealed》
什么，你说多少钱？他刚才说十万美金。十万？啊！我忘带钥匙了，我马上回来。
Wait. What did you say? He said $100,000. A hundr... I forgot my keys. Koala be right back.
《欢乐好声音》《Sing》
而你却是整个公司年薪最低的，每个人年薪都在七万到十万美金之间。
It turns out that you are the lowest paid employee in that company. Everybody makes between 70 and a hundred thousand dollars.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这是我内政部的同事，看见了么，十万英镑可不是个小数目，他来看看你有什么可以展示的。
This is my associate from the Home Office. You see, a hundred thousand pounds is rather a lot of money, and he's here to see what you have to show for it.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
大约十万人为了打水仗聚集在这里，你可以称它为超级水战。
Some 100,000 people gather here for the battle. You could say it's the ultimate Waterloo.
《鸟瞰中国》《China from Above》
Amy 我算差了十万八千里，但中国团队发现了那个元素。
Amy, I was off by a factor of 10,000. But the Chinese team found the element.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
那小子出了柜门十万八千里了，他的脐带是一条古驰基皮带。
That kid came out, out. His umbilical cord is a Gucci belt.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
今年据电视台报道，由于大雪造成的延误，在广东火车站滞留的乘客超过十万人。
This year, Chinese television reported queues of up to 100,000 people at Guangdong train station when heavy snow caused delays.
《中国春节》《Chinese New Year》
那打开看看，我还从来没有见过十万块钱呢。真的，我也是。让我们看看吧，打开吧。是啊，先生，打开让我们看看吧。当然可以。
Well, open it, will you? I want to see what $100,000 looks like. Yeah, come on. Me, too. Let's have a look. Open it. Yeah, yeah, go on. Open it, Mr. Moon. For sure, I'll open it.
《欢乐好声音》《Sing》
各位，这是个对数尺度，你不会常看到趋势像那样上升，所以世界范围内可进行人类基因组测序的能力，今年大概是五万到十万人类基因组。
Guys, this is a log scale. You don't typically see lines that go up like that. So the worldwide capacity to sequence human genomes is something like 50,000 to 100,000 human genomes this year.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
我让你别插手的。你不肯。不像你人生中的其他所有人，我不为你工作。因为这个，我们现在在一艘飞行甜甜圈上离地球十万八千里还没有后援。我是后援。不，你是偷渡的。
I tried to bench you. You refused. Unlike everyone else in your life, I don't work for you. And due to that fact, we're now in a flying doughnut billions of miles from Earth with no backup. I'm backup. No, you're a stowaway.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
-
十万火急
most urgent
-
相隔十万八千里
be poles apart
-
十万火急的电报
telegram of utmost emergency
这个城市有十万人口。
This city has a population of one hundred thousand.
这辆车的价格是十万元。
The price of this car is one hundred thousand yuan.
他们花了十万元装修房子。
They spent one hundred thousand yuan renovating the house.
他捐赠了十万美元给慈善机构。
He donated one hundred thousand dollars to the charity.
这家公司每年生产十万台手机。
This company produces one hundred thousand phones every year.
这次大赛设置的奖额高达十万元.
The prize for the this game is as high as one hundred thousand Yuan.
汤姆决定买十万美元的人寿保险。
Tom decided to buy a life assurance of one hundred thousand dollars.
它将花费十万印度卢比，或两千美元。
It will cost one hundred thousand Indian rupees , or two thousand dollars.
它将花费十万印度卢比, 或两千美元.
It will cost one hundred thousand Indian rupees, or two thousand dollars.
十七世纪末,赴台开拓者超过十万人.
Their numbers topped one hundred thousand at the end of seventeenth century.
-
十万
a hundred thousand