我是被认可的,红牛已经决定要赞助我。
By the way, I'm totally legit. I just got picked up by Red Bull.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
我们需要的,就是我在每次访谈中发现的那个公分母,那就是:我们想被认可,我们想得到他人的理解。
What we want, the common denominator that I found in every single interview, is we want to be validated. We want to be understood.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
他的努力是值得被认可的。
His efforts are worthy of recognition.
教育的重要性普遍地被认可。
The importance of education is universally recognized.
他终于觉得他的努力被认可了。
He finally felt recognised for his hard work.
运动有益的观点普遍地被认可。
The idea that exercise is beneficial is prevalently acknowledged.
有些天才直到去世后才被认可。
Some geniuses are not recognized until after their death.
这家公司因其创新产品而被认可。
The company is recognised for its innovative products.
当她的贡献没有被认可时,她感到被忽视了。
She felt overlooked when her contributions were not acknowledged.
艾克曼对科学的贡献至今仍被认可。
Eijkman's contributions to science are still recognized today.
这个品牌因其高质量产品而被认可。
The brand is recognized for its quality products.
她是国家内被认可的最佳厨师之一。
She is recognised as one of the best chefs in the country.
-
认可
approve; accept; confirm; recognize; endorse; acknowledge; sanctify; ratify; sanction; accredit; validate; approval; recognition; endorsement; acceptance; ratification; approbation; imprimatur; valid; acceptable