中英释义：
他说什么？他说什么？
What did he say? What did he say?
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
大功告成！跟我说。大功告成，跟我说。
Hallelujah! Say it. Hallelujah. Say it.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
它怎么说？说什么了？我就知道。嘘。
What'd it say? What'd it say? I know, right?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
挖，然后放，跟我说。挖然后放，跟我说。
Scoop, then plop. Say it. Scoop and plop. Say it.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你想说吗？你可以说呀。
You want to say it? You can say it.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
那他怎么说？
Wow. What did he say?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你为什么要这么说？
Why do you say that?
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
你不愿意，你想说什么就说出来吧。
You wouldn't. Say it. You know you wanna say it.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
为什么这么说？
Why would you say that?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你干嘛说出来啊？
Why would you say that?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
什么？她说了什么？
What?! What did she say?
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
你说得对，我该说什么？
I'm sorry, you're right. What am I gonna say?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你有什么话要说吗？
Have you anything to say?
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
妈妈，和房间说拜拜吧。
Ma, say bye-bye to Room.
《房间》《Room》
胖？我没有那么说我是说…
Fat? I did not say fat. I said, Fa-aa-aw-ow…
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
什么? 算了说吧。没事，说啊！
What? Doesn't matter. No, go ahead, say it.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我就怕你这么说。
I was afraid you'd say that.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
也不能说是没人。
I wouldn't exactly say no one.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
达蒙，别说那种话。
Damon, please don't say that.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
你说什么？我说，“放轻松，莫”。
What did you say? I said, Geez, relax Monnnnn.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
-
that is to say
换句话说, 也就是说
-
needless to say
不必说, 不用说
-
It's said that
据说
-
say bye
说再见
-
say hello
说“你好”；问好；打招呼
-
say about
说说
-
to say the least
毫不夸张地说
-
final say
最终决定权
-
I say
(表示惊奇、震惊等)
-
that said
(用以缓和语气)话虽如此
-
I must say
(强调所发表的意见)我得说
-
not to say
(引出语气更重的描述)即使不是…, 虽不能说…
-
having said that
(用以缓和语气)虽然这么说, 话虽如此
-
say when
(给饮料或食物时说)够了请说一声
-
whatever you say
(因不想争论而同意)由你, 随你
-
say no more
我早知道了, 还用你说
-
you can say that again
让你说对了；一点没错；正是这样
-
never say die
别泄气, 别气馁, 不言放弃
-
go without saying
不用说, 显而易见
-
say cheese
(照相前请人微笑时)说茄子, 笑一笑
Say My bag is heavy.
说我的包很重。
I can say my ABCs.
我会说我的字母表。
Say Don't start a fire.
说不要生火。
Mum. What do I say?
妈妈，我该说什么？
What did the doctor say?
医生怎么说？
I heard Samir say so.
我听萨米尔这么说。
What did the Wizard say?
巫师说了什么？
What makes you say that?
你为什么这么说？
Say I'm taller than you.
说“我比你高”。
Ask the pupil to say Good.
让学生说好的。