中英释义：
我猜大提琴家要去很多音乐会。
I suppose cellists must go to a lot of concerts.
《成长教育》《An Education》
这个礼拜帕萨迪纳市中世纪音乐社团要跟圣盖博市文艺复习合唱团联合举办音乐会。
All this week, the Early Music Society of Pasadena is doing a joint concert with the San Gabriel Renaissance Choir.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
伊莎贝尔，你是音乐会钢琴演奏家，但是伊查克·普罗曼把他的第一把小提琴送给了奈莉。
Isabel, you're a concert pianist, but Itzhak Perlman himself gave Nelly her very first violin.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
但是有一天，我第一次去了华语流行音乐会，是庾澄庆在台北社交馆。
But then one day, I went to my first Chinese pop concert and it was Harlem Yu performing in the Taipei Music Centre.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我们什么音乐会都不去的，我们不相信音乐会。
We don't go to any concerts. We don't believe in them.
《成长教育》《An Education》
没问题，试想一下：一场高雅的户外音乐会，作为人类，我能够欣赏贝多芬的音乐；作为菌类，我能够沿着耸立的枫树生长，以获得最棒的视野；我也无需花钱买高昂的酒水，因为作为藻类，我以光合作用维生。
All right, picture this: a beautiful outdoor concert. Now, as a human, I appreciate Beethoven. As a fungus, I have a terrific view, growing out of a towering maple tree. And no thank you, expensive concessions. Because as an algae, I'll just snack on this sun light.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
这些周末那些高级餐厅和音乐会都不是白白从树上长出来的。
But these weekends, and the restaurants and the concerts, they don't grow on trees.
《成长教育》《An Education》
除了学校的音乐会，一点儿都不好玩，所以我们才会去其他的，它们一点都不让你兴奋。
Apart from school concerts, which are no fun at all, so we go to those. They don't help you get on.
《成长教育》《An Education》
音乐会怎么样？我觉得挺好的，起码我没犯错。
How did it go? Fine. I think. I didn't mess my bit up.
《成长教育》《An Education》
大家看看走廊里新公布的课外活动报名表，伯顿先生，特别是冬季音乐会。
Check the signup sheets in the lobby for new activities, Mr. Bolton. Especially our winter musicale.
《歌舞青春》《High School Musical》
但是有一天在我们学校年度音乐会的前一个晚上，他走到我面前，拿着一封信。
But one day, before the opening night of our school's annual musical, he walked up to me and holding a letter.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
短语搭配
-
去听音乐会
go to (hear) a concert
-
举办音乐会
give a concert
-
义演音乐会
benefit concert; charity concert
-
管弦乐音乐会
orchestral concert
-
声乐音乐会
vocal concert
-
重金属音乐会
heavy metal concert
-
琵琶独奏音乐会
pipa recital
-
出资举办音乐会
finance a concert
-
预订音乐会的座位
reserve a concert seat
-
为音乐会编排节目
programme a music festival
双语例句
我们去听了一场音乐会。
We went to a concert.
我们也去听了音乐会。
We went to a concert too.
这是一个成功的音乐会。
It is a successful concert.
这是一场古典音乐会。
It is a classical music concert.
我昨天很享受音乐会。
I enjoyed the concert yesterday.
他们的父母喜欢这场音乐会。
Their parents enjoyed the concert.
托尼可能想去听音乐会。
Tony might want to go to the concert.
我想要一些学生参加学校音乐会。
I want some students for the school concert.
那你们去高中听音乐会了吗？
Then did you go to the concert at the high school?
音乐会最终证明非常成功。
The concert proved to be very successful in the end.
原声例句