中英释义：
你怎么知道这值多少钱……
How do you know how much…
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
您每天喝多少酒？多的过头。
How much alcohol do you consume? Too much.
《007幽灵党》《Spectre》
你听到了多少？足够多了。
How much did you hear? I heard enough.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
你想要多少经费？5亿。
How much money are you asking for? $500 million.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
那能挣多少钱？聚沙成塔。
How much can that pay? Every little bit helps.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
我都记不清我们拒绝了多少次。
I can't tell you how much we've pushed back.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你没有保险？要多少钱？
You don't have insurance? Why? How much is this gonna cost?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我不想回答因为我不知道多少钱。
I don't want to say because I don't know how much it is.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
多少？将近有…
How much? Well, close to…
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
要多少钱？你一天在一杯咖啡上花多少钱？看在老天的份上！
How much would that cost? How much do you spend a day on a cup of coffee? Oh, for god's sakes!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你觉得他需要多少？
Well, how much do you think he needs?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我能要一个红色的吗？你有多少钱？多少钱？哦，当然，我们在为学校的屋顶筹钱。
May I have a red one? How much is it? How much have you got? Oh, of course. We are rasising money for the school roof.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你们知不知道全欧洲有多少集中营？大家不停地挖掘每个人知道多少？
Do you know how many camps there were in Europe? People go on about how much did everyone know?
《朗读者》《The Reader》
那你知道每个月样车要多少钱吗？不知道。每个月吃饭要多少钱？吃的全是家政工负责买好。
Do you know how much your car costs? Not really. Well, how much do you spend on food? The housekeeper does the shopping.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
有多少时间? 一小时，最多两小时。
How much time? An hour. Two, at most.
《泰坦尼克号》《Titanic》
一百朵长茎红玫瑰多少钱？真的吗？三朵呢？
Yes, how much for a hundred long-stemmed red roses? Really? How much for three?
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
那好，那好，那个贵宾徽章要多少钱？要加多少钱，十块吗？还是二十？
Okay, okay, okay. So how much for a Premier Area Badge? What are we talking, like, another 10? Another 20?
《遇见你之前》《Me before you》
我现金有点紧张啊。你有多少？没有。
I'm a little low on cash. How much you got? Nothing.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
本来这套周三才能开始看房。多少钱？
It doesn't officially show till Wednesday. How much?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你想赌多少钱？她把所有配额都偷了。
How much you wanna bet she's nicking all the rations?
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
短语搭配
-
能说多少就说多少
say whatever you can
-
多少不等
vary in number
-
没有多少时日
have little time
-
多少有点儿贵
be somewhat expensive
双语例句
哦，是的。它们多少钱？
Oh, yes. How much are they?
是的。这条裙子多少钱？
Yes. How much is this skirt?
那些红色短裤多少钱？
How much are those red shorts?
这个生日蛋糕多少钱？
How much is this birthday cake?
那件棕色毛衣多少钱？
How much is that brown sweater?
那条黑色裤子多少钱？
How much are the black trousers?
它看起来不错。多少钱？
It looks nice. How much is it?
那些黑色裤子多少钱？
How much are those black trousers?
那些黄色的袜子多少钱？
How much are those yellow socks?
哦。那件绿色毛衣多少钱？
Oh. How much is the green sweater?
原声例句