但是，他都没做。这就有点浪费演讲台的作用了。

He did neither, and that was a waste of a podium.

在另一次袭击中，一个放在他演讲台后面的炸弹没有能杀死他是因为希特勒提前结束了演讲，离开了那里。

In another attempt, a bomb behind his podium failed to kill Hitler because he ended his speech early and left the premise.

走上演讲台，不仅仅表明了你是一个专家，还给你提供了容易的参照和很好的销售机会。

Stepping up to the podium not only positions you as an expert in your area of business but provides effortless referrals and improved sales opportunities.

那位政治家爬上一个临时演讲台发表演讲。

The politician climbed onto a soapbox to deliver his speech.

她利用一个临时演讲台分享她对环境问题的看法。

She used a soapbox to share her views on environmental issues.

活动家们经常利用临时演讲台在公众场合表达他们的意见。

Activists often use a soapbox to voice their opinions in public.

他健步登上演讲台.

He mounted the rostrum in vigorous strides.

请站到这边。好的。我想问你一些问题，他们需要时间来清理一下演讲台。

Come over here. OK. I want to ask you a couple of questions, they're going to clear the stage.

因此，我将强调“福音应该具有第一优先性！” 作为我评估临时演讲台观点的序言。

So let me preface my evaluation of the view by emphatically stating: Evangelism should be a priority!