中英释义：
有的很棒，也对他们的听众有很大的影响力。
Some are great, and have a powerful impact on their audiences.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
是咩？听众失去兴趣的速度比我失去餐馆的速度还快。
Do you? You're losing this crowd faster than I'm going to lose my diner.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
现在他的听众更加地投入也更容易理解和记住他的简报。
His audiences are now much more engaged and better understand and remember his presentations.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
如果莲蓬头是你的唯一听众，试试花一个半小时弹弹钢琴。
But if your shower head is the only one who appreciates your vocals, how about playing chopsticks on the piano for an hour and a half?
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
听众中的中国人能听懂，弗兰克就是每天在烟枪上火力全开。
For those Chinese speakers in the audience Frank was HuoLiQuanKai on that bong every day.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我喜欢这个定义，但是面对学生听众，我要用一个学生的比方来定义它。
I like that definition, but I want to put in collegiate terms for all you students in audience the way I see it.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
有时候他会引用，但他知道听众们并不会真正个认真看完投影片和同时认真地听他说完。
Sometimes he uses quotes, but he tries to remember that people can't read his slides and truly listen at the same time.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
你真的很了解你的听众。我不知道，那很疯狂吗？不，乔伊，这是个聪明点子。我该想到的。
Oh, you do know your audience. I don't know. Is it crazy? No. No it's not. Joey, this is a smart idea. Well, I was due.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
好的，这些是明天上国家公共广播访谈的讲点，我必须确定它们对于那些教育程度较低的听众来说也足够简单易懂。
All right. These are the talking points for my NPR interview tomorrow. I need to make sure that they're simple enough for the less educated in the audience to understand.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
各位听众，匹兹堡市今天很热，大家请注意避暑。闭嘴。别让我闭嘴。你的玩法不对。我没玩错。你就是错了。妈妈，好热。
It's a scorcher out there, folks. Stay cool, Pittsburgh. Shut up. Don't tell me to shut up. You're doing it wrong. No, I'm not. Yes, you are. Mom, I'm hot. I know, kiddo.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我开始学习，如何用本土的耳朵来听，我解构它，分析它是什么，使中国听众喜欢这种独特的旋律，节奏，歌曲结构和歌词。
I was gonna learn how to hear with local ears and I deconstructed and analyzed what it was that made Chinese audiences connect with certain types of melodies and rhythms, and song structures, and lyrics.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
-
一名听众
a listener
-
老听众
regular listener;regular listener
-
听众论坛
listeners'forum
-
广播听众
radio audience;radio listener
-
听众热线节目
phone-in programme/show; call-in programme/show
-
听众起立欢呼
audience giving a standing ovation
-
稀稀拉拉的听众
thin audience
-
迎合听众的心意
be palatable to the audience
-
对许多听众讲演
lecture before a large audience
-
在许多听众面前演讲
speak to a large audience
最后听众电台和凯特。
Finally listeners the station and Kate.
听众告诉我们他们想听什么。
The listeners tell us what they want to hear.
那么，吉米，告诉我们的听众你是做什么的。
So, Jimmy, tell our listeners what you do.
感觉好像他们不是在和广大听众说话，而是在亲自和我说话。
It seemed that they were speaking not to lots of listeners but to me in person.
他的演讲吸引了很多听众。
His speech attracted many listeners.
她的演讲启蒙了许多听众。
Her speech enlightened many listeners.
不同的口音可能使听众困惑。
The different accents can confuse listeners.
这位作家与他的听众进行了互动。
The author interacted with his listeners.
他的演讲在听众中引起共鸣。
His speech strikes a chord with the listeners.
音乐会吸引了大量的听众。
The concert attracted a large number of listeners.