中英释义：
我的钢铁侠头盔，库萨帕里看见你拿了，还回来。
My Iron Man helmet. Koothrappali saw you take it. Give it back.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
她以前总带着奥吉和我们一起出去玩。他的宇航员头盔还是我买的。
She used to let Auggie hang out with us all the time. I was the one who bought him his astronaut helmet.
《奇迹男孩》《Wonder》
你疯了吗？那头盔上有小罗伯特·唐尼的签名。那又怎样？好吧，如果你要质疑一个来自漫画改编的电影，还有演员签名的塑料头盔的重要性，那我们这群人的生活还有什么意义可言！
Are you crazy? That helmet's signed by Robert Downey Jr. So? Okay, if you're going to question the importance of an actor's signature on a plastic helmet from a movie based on a comic book, then all of our lives have no meaning!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
小日本极好枪击军医。那白色的靶心。拿去，我给你个新头盔。一码配所有。
Nips put a premium on shooting medics. That white's a bull's eye. Here, I got you a new helmet. One size fits all.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
他的研究过程很不稳定，如果没有专业头盔的保护，将会影响大脑化学反应。
The process is highly volatile. If one isn't protected by a specialized helmet, it can affect the brain's chemistry.
《蚁人》《Ant-Man》
你指那个带着摩托车头盔敲我的家门，想进来边喝酒边等你的男人吗？
You mean the man with the motorcycle helmet, the man who came to my door, who wanted to come in and have a beer and wait for you?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
二百一吧，亏本卖了。不能欺人太甚，莱纳德，太对不起了。二百一，再送个《钢铁侠》里的头盔。
210, and I'm losing money. Oh, now, we can't let him lose money, Leonard. I'm so sorry. 210 and you throw in the Iron Man helmet.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
刚是谁救了你个魔法师？是我。真不知道你这么膨胀的脑袋怎么塞得进头盔里。承认吧，你早该听我的躲起来。
Who just saved your magical ass? Me. I seriously don't know how you fit your head into that helmet. Admit it, you should've ducked out when I told you to.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
我还给你带了这个。太棒了，走吧。另外一个头盔裂了，你用这个吧。好的。
Oh, I also got you this. Sweet. Let's go. My other one of these cracked, so you can use this one. Okay.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
拆礼物吧。撕开包装。我和维娅从幼儿园起就是好朋友了。天啊，是宇航员头盔！
Get after it. Open it. Rip it apart. Via and I have been best friends since kindergarten. Oh, my God!
《奇迹男孩》《Wonder》
短语搭配
-
防撞头盔
crash helmet
双语例句
如果我是你，我会戴头盔。
If I were you, I would wear a helmet.
这是我戴着安全带和头盔。
And here's me wearing my harness and helmet.
你必须戴头盔，因为你将在陡峭和岩石的道路上骑行。
You must wear a helmet because you'll be cycling on a steep and rocky pathway.
日本学生通常步行上学，并且戴头盔。
Japanese pupils usually walk to school and they wear helmets.
头盔可以保护你的头部。
A helmet can protect your head.
这款头盔非常适合滑雪。
This helmet is perfect for skiing.
戴头盔使骑自行车更安全。
Wearing a helmet makes biking safer.
维京头盔上有两个大角。
The Viking helmet had two large horns.
他收紧了头盔上的带子。
He tightened the straps on his helmet.
戴头盔可以保护你的头部。
Wearing a helmet can protect your head.
原声例句