我们是在谈那些速度缓慢的大船吧?
Are we talking about one of those big boats that carry cars that go like five miles an hour?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
他问上帝啊,为什么你不救我? 上帝回答我不是派2艘大船去了吗,笨蛋?
And he said: God, why didn't you save me? And God said: I sent you two big boats, you dummy.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
-
一艘大船
a ship of great bulk
他们乘坐大船去旅行。
They travel by vessel.
大船可以运载很多货物。
A vessel can carry a lot of cargo.
大船在海上航行。
The vessel sails on the sea.
大船停靠在码头。
The vessel is docked at the pier.
我们在大船上度过了一个愉快的假期。
We had a pleasant holiday on the vessel.
跳到系泊在大船的救生筏上。
Jump onto liferaft alongside vessel.
这艘和平的大船已处处出现漏洞了。
The vessel of peace was springing a leak from every beam.
经过了7天的洪水, 大船在一个山顶搁浅了.
After a seven - day flood, the vessel comes to rest on a mountaintop.
你们在营造一艘耗子船,一艘告密者的大船。
You’re building a 12)rat ship here, a vessel for sea-going snitches.
你正在这里营造一艘小人船,一艘告密者的大船。
You're building a rat ship here. A vessel for sea going snitches.
-
大船
argosy; vessel