中英释义：
妈妈过来说 宝贝们该睡觉
Then their mother came out and said, 'Time for kittens to go to bed.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
奶奶，我们来啦。奶奶。你们好啊，我的小宝贝们。爷爷，你好。爷爷，你好。噢你们好啊，我的宝贝们。
Granny Pig. We're here. Ganggy lg. Hello, my Little ones. Grandpa Pig. Baba lg. Ahoy there, me hearties.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
宝贝们晚安 闭上眼睡觉觉 一觉睡到大天亮
Good night kittens, close your eyes. Sleep in peace until you rise.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
你们好啊，小宝贝们，进屋前，你们得先把靴子脱掉。好的，奶奶。
Hello, my little ones. Before you come in the house, you must take off your muddy boots. Yes, Granny.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
今天猪爷爷要带佩琪和乔治外出到河上玩一玩。欢迎上船，我的小宝贝们！
Granny Pig and Grandpa Pig are taking Peppa and George out for a day on the river. Welcome aboard, me hearties!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
奶奶去哪里了？你们好啊，小宝贝们。这是猪奶奶的声音，但是她在哪里呢？
Where's Granny Pig? Hello, my little ones. That is Granny Pig's voice, but where is she?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
奶奶你好，爷爷你好。奶奶好，爷爷好。你们好啊，我的小宝贝们。你们好啊。
Granny Pig, Grandpa Pig. Ganggy lg. Baba lg. Hello, my little ones. Hello.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我们过去把原料浇在地上作为肥料，那这也能用来发电吗？当然，宝贝们，演示一下。
We used to put the raw manure back on our land as fertilizer. Okay. So is that going to be used to make electricity, too? It sure is, baby. Go for it.
《透视美国》《America Revealed》
你好奶奶！你好奶奶！你们好，我的小宝贝们！你们现在该睡觉了！给我们讲个故事吧！
Granny Pig. Hello, my little darlings. You should be asleep. Tell us a story.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
小宝贝们，明天我们要一起坐巴士到海边去。我们可以在海滩上堆沙堡了！我想要去游泳。
Tomorrow we're going on a coach trip to the seaside. We can make sand castles. I fancy a swim.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩德罗打扮成了牛仔的样子。你们好啊，我的小宝贝们。就连狗爷爷也打扮成了海盗的样子。
Pedro Pony is dressed up as a cowboy. Hi. Ahoy, there, me hearties. It is Granddad dog dressed up as a pirate.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩奇和乔治要去猪爷爷和猪奶奶的家过夜。你好，奶奶。你好，奶奶。你们好啊，我的小宝贝们。
Peppa and George are having a sleepover at Granny and Grandpa's house. Granny Pig. Hello, my little ones.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
再见，一会来接你们。一会儿见，妈妈。奶奶去哪里了？你们好啊，小宝贝们。这是猪奶奶的声音，但是她在哪里呢？
Bye bye, see you later. See you later. Where's Granny Pig? Hello, my little ones. That is Granny Pig's voice, but where is she?
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
欢迎登船我的小宝贝们。糊涂的猪爷爷，我们以为你把我们给忘了。对不起，猪奶奶。我保证下一次一定不会再睡着了。
Welcome aboard me hearties. Naughty Grandpa Pig, we thought you left us behind. Sorry about it, Granny Pig. Next time I promise not to fall asleep.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
噢，是的，这些小宝贝们真是让人非常期待呢。爷爷刚才已经跟我们说过小幼苗的事了，奶奶。但我并没有觉得很激动啊。
Oh, yes. The little babies. It's so exciting. Grandpa already told us about the baby plants, Granny. But it's not that exciting.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩琪和她的家人去看猪爷爷和猪奶奶啦。你好奶奶，你好爷爷。你好奶奶，你好爷爷。你们好，我的小宝贝们，快点进来吧，有个惊喜给你们。
Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig. Granny Pig! Grandpa Pig! Ganggy lg! Baba lg! Hello, my little ones. Come inside, We have a surprise.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
宝贝们在他们的小床上安静地睡着。
The babes were sleeping peacefully in their cribs.
到这儿来，我的宝贝们。
Come here, my honeys.
宝贝们越来越有进步了！
Genius baby come on!
熊猫宝贝们就像磁石一样吸引着游客。
These panda cubs are a magnetic attraction for visitors from all over the world.
是的！威斯康星的宝贝们科林先生来了！
Yes ! wisconsin babes , here comes sir colin
这一发现说明，宝贝们的喜好选择是有生理前提的。
The findings suggest there is a biological basis to their preferences.
宝贝们受不了，露出对她的讨厌，里德为此非常生气。
The darlings could not bear it, and he was angry with them when they showed their dislike.
全球目前唯一已知存活的大熊猫三胞胎宝宝已经整整30天，小宝贝们满月啦。
The world's only known panda triplets have turned a month old.
看这个人对我的宝贝们这么好，就把我刚刚从别人那里偷来的钱放在她的包包里吧。
This woman is so nice to my little baby children. To repay her for her kindness, I decide to put the money I just stole into her bag.
耶赞·祖·喀高兹喜欢让他的宠儿们留在身边，所以当他病了就轮到悠罗、佩妮和糖果以及他其他的宝贝们来照顾他。
Yezzan zo Qaggaz liked to keep his darlings close so it had fallen to Yollo and Penny and Sweets and his other treasures to attend him when he grew sick.
-
宝贝
baby; treasure; treasured object; darling; honey; sweetheart; pet; sugar; my treasure; sweetie pie; gem; jewel; cowrie; good-for-nothing; queer character; cherish; hold dear; prize; dear; precious; beloved