我不畏惧。我无所畏惧。受伤越深,我的爱也越炽热。
I'm not frightened. I'm not frightened of anything. The more I suffer, the more I love.
《朗读者》《The Reader》
你的臂膀是我无所畏惧的港湾。
Within your arms, I have nothing to fear.
这让我无所畏惧。
And this makes me fearless.
唉,我的非正式称呼导致学生对我无所畏惧。
Alas, my informality caused the students to have absolutely no fear of me.
尽管已提前知道人生以及它的走向,我无所畏惧,并且会珍惜每一分钟。
Despite knowing the journey and where it leads, I embrace it and I welcome every moment of it.
答案是如果我无所畏惧 我就要到 TED 讲台上谈谈女性和领导力 我来了,也没有倒下。
And the answer to what would I do if I wasn't afraid is I would get on the TED stage,and talk about women, and leadership. And I did, and survived.
-
无所畏惧
fearless; unafraid; dauntless; undaunted; have no fear; have nothing to fear; be not afraid of anything; without fear; utterly without fear