中英释义：
用什么伤害她？彼得是孩子的父亲这种可能性。
With? The possibility that Peter is the father.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
这可能性很小，但仅仅是质疑就能造成麻烦。
It's a slim possibility, but even the question can cause problems.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我们得考虑谢米恋发展数年的可能性。
Think we need to start entertaining the possibility that the Shamy could go on for years.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
每次你的团队运行一次更新，都有出现重大故障的可能性。
Every time your team rolls out an update, there's a possibility of a critical failure.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
他们希望我们能考虑，恩，见见潜在的首席执行官的可能性。
They would like us to consider the possibility, okay, of, meeting with some, potential CEOs.
《实习生》《The Intern》
我只是说这有一定可能性。那你操纵他并让他修改遗嘱了吗？是的。
I said it was a possibility. And did you manipulate him into signing off on his will? Yes.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
全用了虚构的名字，调查了如果艾丽西娅不支持你的话你，能挺过又一场性丑闻的可能性。
Using all fictitious names, the possibility of you surviving another sexual scandal if Alicia doesn't stand beside you.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
那我呢？对不起，莱纳德，现在就排除内鬼作案的可能性还为时过早。
What about me? I'm sorry, Leonard. It's too early to discount the possibility of this being an inside job.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我的物理工作和她的神经生物学工作，最新话题是论我们生个孩子的可能性。
Well, my work in physics, her work in neurobiology, and most recently, the possibility of our having a child together.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我们确实有相同的DNA，所以有这种可能，尽管可能性不大，她的天赋可以创造另一个像我这样不平凡的人。
We do share DNA, so there is the possibility, however remote, that resting in her loins is the potential for another individual as remarkable as myself.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你需要对各种可能性持开放态度，今天我要讲的最重要的一点就是，对诚实保持开放态度，相互之间说老实话，对自己诚实，也对我们所生活的世界保持诚实。
As you open yourself up to possibility, the most important thing I can tell you today, is to open yourself up to honesty, to telling the truth to each other, to being honest with yourselves, and to being honest about the world we live in.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
反而会带给你各种有趣的可能性。
I think it opens up all kinds of interesting possibilities.
《点球成金》《Moneyball》
95%的可能我们会死翘翘。那5%的可能性呢？
95% certain we're still doomed. And the other five percent?
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
那是我负责的事。我得考虑所有的可能性。
Hey. Those are all the things I'm responsible for. I had to go with the odds, Rach.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你现在有兴趣了吗？并不排除这种可能性。
Do you have any interest now? I have not ruled it out.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我推进了时间浏览未来的可能性。去看即将到来的这一战所有可能出现的结果。
I went forward in time to view alternate futures. To see all the possible outcomes of the coming conflict.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
先不管了，考虑各种可能性是我们调查的需要。
Regardless, we have to follow up on all implications as part of our investigation.
《萨利机长》《Sully》
我们愿意继续谈判基于一个有可能性的妥协的基础上
We are willing to continue discussions on a potential compromise.
《林来疯》《Linsanity》
假设克莱尔真的票数领先，先不管可能性有多大吧…
Well, let's say Claire does take the lead, however unlikely that may be...
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
数据越多，分析越全面，发生恐怖袭击的可能性就越低。
More data, more analysis, less likelihood of a terrorist attack.
《007幽灵党》《Spectre》
-
双重可能性
dual possibility
-
微小的可能性
slim possibility
-
在两种可能性之间徘徊
hover between the two possibilities
明天有下雨的可能性。
There is a possibility of rain tomorrow.
找到解决方案的可能性很高。
The possibility of finding a solution is high.
情态动词可以用来表达可能性。
A modal verb can be used to express possibility.
他来参加聚会的可能性存在。
There is a possibility that he will come to the party.
他们讨论了加入联邦的可能性。
They discussed the possibility of joining the federation.
见到作者的可能性使读者们兴奋。
The possibility of meeting the author excites the readers.
医生消除了患严重疾病的可能性。
The doctor eliminated the possibility of a serious illness.
这本书探讨了前世记忆的可能性。
This book explores the possibility of preexistence memories.
获胜的可能性使参赛者感到兴奋。
The possibility of winning the competition excite the participants.
情态动词可以表示必要性、可能性或许可。
Modals can express necessity, possibility, or permission.