中英释义：
我应该多利用这句话。
I'm going to use this a lot.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
利用这男孩。你过来，波特，快。
Use the boy. Come here, Potter! Now!
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
利用现有资源，解决好这事吧。
So use what you've got, and get me some results.
《阿凡达》《Avatar》
坦白说，我感觉自己被利用了。
I feel used, not going to lie.
《小黄人》《Minions》
我现在有点受伤，但我会利用这一点。
I'm feeling a bit vulnerable, but I'm gonna use it.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你总是利用这点，不是吗？结婚了，你想利用已婚身份时就随手拿已婚当盾牌。
You always use that, don't you? Married. You're conveniently married when you want to be.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
花对颜色的利用甚至达到了更高的境界。
And in their use of color, flowers went even further.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
我不会利用它，彼得，但这早晚会为人所知。
I'm not gonna use it, Peter, but it will come out.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我打算闲置它，看能不能利用起来。
I think I'm going to keep it empty and see if I get any use out of it.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我们有一个优势他会自己来。我们要利用这一点。
Yeah, we got one advantage. He's coming to us. We'll use it.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
麦克斯，我知道监控已渐渐成为日常，但我担心的是你利用情报的方式以及谁会利用这些情报。
Look, Max, I know surveillance is a fact of life. It's how you use the information that concerns me, and who is using it.
《007幽灵党》《Spectre》
我能提醒你是立过誓的吗？我没有刻意利用他。
May I remind you that you are under oath? I didn't intentionally use him.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我就能利用他们的恐惧来摧毁他们。我喜欢第一种用法。
I could use those fears to destroy them. I like the first one.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我们利用太空公司等多种手段寻找特殊的人才。
We use Space Corp, among others, as a means of finding people who are special.
《前目的地》《Predestination》
利用电视媒体，彰显我们更好的天使的超凡力量。
To use television to illuminate the transcendent power of our better angels.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
对中国的强硬政策是很吃香的，这点可以加以利用。
A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
不是，我关心他，我喜欢他。所以利用他是没问题的吗？
No. I cared for him. I liked him. And so it was all right to use him?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
但她的奶牛就浪费不少了，她找到了一个新方法加以利用。
But her cows produce a lot of waste, and she's found a brand-new way to use it.
《透视美国》《America Revealed》
班纳想用它来放松，对他没多少效果，我们废物利用了。
Banner developed it for stress. Didn't work so great for him, but we found a use for it.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
我认识一个病毒专家可以解决问题。不不不，我们... 我们利用这点
I know a virus expert who can take care of this. No, no, let's use it.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
-
利用率
utilization ratio
-
可持续利用
sustainable use
-
能源利用率
energy efficiency
-
设备利用率
equipment availability
-
综合利用
comprehensive utilization; multipurpose use
-
有效利用
effectively utilize
-
能源利用
utilization of energy
-
废水利用
waste water utilization
-
重复利用
recycle
-
利用系数
utilization coefficient/factor
-
废物利用
recycling of waste
-
利用厚生
put things to best use to benefit the people; fully exploit the resources and make the people well-off
-
利用自然
harness nature
-
利用边角料
make use of the leftovers
-
利用潮汐
make use of the tides
-
回收利用
recycle
-
利用媒介
utilize the medium
-
利用能源
utilize energy
-
利用无知
exploit sb's ignorance
-
利用人才
employ talented people
他如何充分利用时间？
How does he make good use of his time?
探索如何充分利用时间。
Explore how to make good use of time.
你如何充分利用你的时间？
How can you make good use of your time?
你如何利用互联网学习英语？
How can you use the Internet to learn English?
有人可能会利用这些信息盗取你的身份。
Someone might use the information to steal your identity.
在太空中，宇航员收集所有脏水以便以后再利用。
In space, astronauts collect all dirty water so as to recycle it for later use.
进行调查并利用结果提出减少碳足迹的方法。
Carry out the survey and use the results to come up with ways to reduce carbon footprint.
我利用法律和科学在人的行为可能伤害动物时帮助它们发声。
I use laws and science to help give animals a voice when human actions may harm them.
简开始上网课，学习如何利用互联网让社会变得更好。
Jan has started taking online classes to learn more about how to use the Internet to make society better.
我认为所需的支持包括水循环利用的新技术和如何使用及节约用水的教育。
I think the support which is needed includes new technology for recycling water and education on how to use and save water.