艾力克斯把他的金表拿去典当以买条项链送给老婆大人。
Alex pawned his gold watch in order to buy a necklace for his wife.
所以为了给我家老婆大人点私人时间跟空间,我特意在我们的第三卧室那布置了间我叫“Amy起居室”的地方。
So, in order to give my wife some private time and some space, I am creating what I am calling “Amy’s Living Room” in our third bedroom.
虽说适应老婆大人的身宽体胖、喜怒无常并非易事,但与为在一家好医院找个床位和寻觅经验丰富的妇产科医生所经历的艰难困苦相比,这实在是小巫见大巫。
Trying best to adapt to their wife's physical and emotional changes is relatively easy, compared with the fight for a bed in a good hospital and an experienced doctor.
-
老婆
wife; girl; old woman; old lady; spouse; missus; better half
-
大人
adult; grown-up; Your Excellency; lord; lordship; Monsignor; a respectful salutation for the elders; a man with noble character and lofty aspiration; a respectful salutation for one's parents, seniors